VISITE GUIDEE – APERITIF DINATOIRE – 19-07-2025 – Sérignan

En juillet et août, chaque samedi soir, offrez-vous une parenthèse au cœur de notre oliveraie : visite guidée avec Arnaud Lupia, suivie d’un apéritif dînatoire aux produits locaux. Une expérience authentique, entre découvertes, rencontres et saveurs du terroir. Un moment à partager en famille ou entre amis. Réservez avant le jeudi !

Every Saturday evening in July and August, treat yourself to a guided tour of our olive grove with Arnaud Lupia, followed by an aperitif dinner featuring local produce. An authentic experience of discovery, encounters and local flavors. A moment to share with family and friends. Book before Thursday!

Im Juli und August können Sie sich jeden Samstagabend eine Auszeit in unserem Olivenhain gönnen: eine Führung mit Arnaud Lupia, gefolgt von einem Aperitif und einem Abendessen mit lokalen Produkten. Eine authentische Erfahrung zwischen Entdeckungen, Begegnungen und regionalen Köstlichkeiten. Ein Moment, den Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können. Reservieren Sie vor Donnerstag!

Trakteer jezelf elke zaterdagavond in juli en augustus op een rondleiding door onze olijfgaard met Arnaud Lupia, gevolgd door een aperitiefdiner met lokale producten. Een authentieke ervaring die ontdekkingen, ontmoetingen en lokale smaken combineert. Een ervaring om te delen met familie en vrienden. Reserveer voor donderdag!

Todos los sábados de julio y agosto por la noche, disfrute de una visita guiada por nuestro olivar con Arnaud Lupia, seguida de una cena aperitivo con productos locales. Una experiencia auténtica que combina descubrimientos, encuentros y sabores locales. Una experiencia para compartir con la familia y los amigos. Reserve antes del jueves

Ogni sabato sera di luglio e agosto, regalatevi una visita guidata al nostro uliveto con Arnaud Lupia, seguita da un aperitivo-cena a base di prodotti locali. Un'esperienza autentica, che unisce scoperta, incontri e sapori locali. Un'esperienza da condividere con la famiglia e gli amici. Prenotate prima di giovedì!