VISITE GUIDÉE – 21-08-2025 – Laroque

En compagnie de la guide, vos pas vous mèneront des berges de l'Hérault au sommet du piton rocheux et son point de vue imprenable sur les environs. Vous en saurez plus sur son riche patrimoine, de ses anciennes fortifications en passant par ses maisons romanes, jusqu'à l'incontournable chapelle Saint-Jean.

Accompanied by our guide, your steps will take you from the banks of the Hérault to the top of the rocky outcrop, with its breathtaking views over the surrounding area. You'll learn more about the town's rich heritage, from its ancient fortifications and Romanesque houses to the must-see Saint-Jean chapel.

In Begleitung der Fremdenführerin führen Sie Ihre Schritte von den Ufern des Hérault bis zum Gipfel des Felsvorsprungs und seinem atemberaubenden Aussichtspunkt auf die Umgebung. Sie werden mehr über sein reiches Erbe erfahren, von den alten Befestigungsanlagen über die romanischen Häuser bis hin zur unumgänglichen Kapelle Saint-Jean.

Begeleid door de gids, brengen je stappen je van de oevers van de Hérault naar de top van de rotspunt met een onovertroffen uitzicht over de omgeving. Je leert meer over het rijke erfgoed van de stad, van de oude vestingwerken en Romaanse huizen tot de niet te missen kapel Saint-Jean.

Acompañado por el guía, sus pasos le llevarán desde las orillas del Hérault hasta la cima del peñón con sus inmejorables vistas sobre los alrededores. Conocerá mejor el rico patrimonio de la ciudad, desde sus antiguas fortificaciones y casas románicas hasta la imprescindible capilla de Saint-Jean.

Accompagnati dalla guida, i vostri passi vi porteranno dalle rive dell'Hérault alla cima dello sperone roccioso, con una vista impareggiabile sulla zona circostante. Conoscerete il ricco patrimonio della città, dalle antiche fortificazioni alle case romaniche, fino all'imperdibile cappella di Saint-Jean.