Visite du château de Bruzac – Journées du Patrimoine – 21-09-2025 – Saint-Pierre-de-Côle

Visite du site, accueil par des personnes costumées. Différents ateliers : Jeux médiévaux, tir à l’arc, calligraphie.

Visit to the site, greeted by people in costume. Various workshops: medieval games, archery, calligraphy.

Besichtigung der Anlage, Empfang durch kostümierte Personen. Verschiedene Workshops: Mittelalterliche Spiele, Bogenschießen, Kalligraphie.

Bezoek de site, begroet door mensen in kostuum. Diverse workshops: middeleeuwse spelen, boogschieten, kalligrafie.

Visita del lugar, acogida por personas disfrazadas. Talleres diversos: juegos medievales, tiro con arco, caligrafía.

Visita del sito, accolti da persone in costume. Vari laboratori: giochi medievali, tiro con l'arco, calligrafia.