Visite des arènes d'Arboucave – 08-09-2025 – Arboucave

Venez découvrir les arènes d'Arboucave avec Jean : passionné par son terroir et désirant le faire partager au visiteur. Cette expérience inédite et originale est l’occasion de découvrir des endroits insolites et les petits secrets qui composent toute la richesse du département. La FFCL propose ainsi de faire connaître et apprécier la Course landaise aux spectateurs néophytes : visiteurs, touristes, nouveaux habitants… Visite sur réservation du 15 juin au 15 septembre, les lundis de 10h à 13h.

Come and discover the Arboucave bullring with Jean: passionate about his land and keen to share it with visitors. This unique and original experience is an opportunity to discover unusual places and the little secrets that make up the richness of the department. In this way, the FFCL aims to bring the Landes race to the attention of novice spectators: visitors, tourists, new residents… Visits by appointment from June 15 to September 15, Mondays from 10am to 1pm.

Entdecken Sie die Arena von Arboucave mit Jean, der sich leidenschaftlich für seine Heimat interessiert und sie mit den Besuchern teilen möchte. Diese neue und originelle Erfahrung bietet die Gelegenheit, ungewöhnliche Orte und kleine Geheimnisse zu entdecken, die den Reichtum des Departements ausmachen. Die FFCL schlägt vor, den Course landaise auch Neulingen wie Besuchern, Touristen und neuen Einwohnern näher zu bringen. Besichtigung nach Voranmeldung vom 15. Juni bis 15. September, montags von 10 bis 13 Uhr.

Kom de arena van Arboucave ontdekken met Jean, die gepassioneerd is door zijn streek en deze graag met bezoekers wil delen. Deze nieuwe en originele ervaring is een gelegenheid om ongewone plaatsen en kleine geheimen te ontdekken die de rijkdom van het departement uitmaken. Op deze manier helpt de FFCL om de Landes race onder de aandacht te brengen van beginnende toeschouwers: bezoekers, toeristen, nieuwe inwoners, enz. Bezoek op afspraak van 15 juni tot 15 september, op maandag van 10 tot 13 uur.

Venga a descubrir la plaza de toros de Arboucave de la mano de Jean, apasionado de su región y deseoso de compartirla con los visitantes. Esta experiencia nueva y original es una oportunidad para descubrir lugares insólitos y los pequeños secretos que conforman la riqueza del departamento. De este modo, el FFCL contribuye a acercar la carrera de las Landas a los espectadores noveles: visitantes, turistas, nuevos residentes, etc. Visitas concertadas del 15 de junio al 15 de septiembre, los lunes de 10.00 a 13.00 h.

Venite a scoprire l'arena di Arboucave con Jean, appassionato della sua regione e desideroso di condividerla con i visitatori. Questa esperienza nuova e originale è un'occasione per scoprire luoghi insoliti e i piccoli segreti che costituiscono la ricchezza del dipartimento. In questo modo, la FFCL contribuisce a portare la corsa delle Landes all'attenzione degli spettatori meno esperti: visitatori, turisti, nuovi residenti, ecc. Visite su prenotazione dal 15 giugno al 15 settembre, il lunedì dalle 10.00 alle 13.00.