Visite contée : Les jardins du Château Bijou – 04-09-2025 – Labastide-Villefranche

Une folie à Labastide Villefranche : le Château Bijou ! Puis, le déclin d'un des plus beaux domaines du Béarn des Gaves… La visite s'articule autour des jardins du Château avec une vue d'ensemble du domaine, la demeure, le cloître et la chapelle. Venez découvrir l'histoire de ce petit bijou ! Visite à 10h30 ou à 16h. Réservation obligatoire par téléphone. Annulée en cas de pluie.

A folly in Labastide Villefranche: Château Bijou! Then, the decline of one of the most beautiful estates in the Béarn des Gaves region… The tour focuses on the Château's gardens, with an overview of the estate, the residence, the cloister and the chapel. Come and discover the history of this little jewel! Tours at 10.30am or 4pm. Reservations required by telephone. Cancelled in the event of rain.

Ein Wahnsinn in Labastide Villefranche: das Château Bijou! Dann der Niedergang eines der schönsten Landgüter des Béarn des Gaves… Die Besichtigung dreht sich um die Gärten des Schlosses mit einem Überblick über das gesamte Anwesen, das Herrenhaus, den Kreuzgang und die Kapelle. Entdecken Sie die Geschichte dieses kleinen Juwels! Besichtigung um 10:30 Uhr oder um 16:00 Uhr. Reservierung per Telefon erforderlich. Wird bei Regen abgesagt.

Een dwaasheid in Labastide Villefranche: Château Bijou! Dan, de achteruitgang van een van de mooiste landgoederen in de regio Béarn des Gaves… De rondleiding concentreert zich op de tuinen van het kasteel, met een overzicht van het landgoed, de residentie, het klooster en de kapel. Kom en ontdek de geschiedenis van dit juweeltje! Rondleidingen om 10.30 of 16.00 uur. Telefonisch reserveren verplicht. Geannuleerd bij regen.

Una locura en Labastide Villefranche: ¡el Château Bijou! A continuación, la decadencia de una de las fincas más bellas de la región de Béarn des Gaves… La visita se centra en los jardines del castillo, con un recorrido por la finca, la residencia, el claustro y la capilla. Venga a descubrir la historia de esta pequeña joya. Visitas a las 10h30 o a las 16h00. Reserva previa por teléfono. Anulación en caso de lluvia.

Una follia a Labastide Villefranche: Château Bijou! Il declino di una delle più belle tenute della regione del Béarn des Gaves… La visita si concentra sui giardini dello Château, con una panoramica della tenuta, della residenza, del chiostro e della cappella. Venite a scoprire la storia di questo piccolo gioiello! Visite alle 10.30 o alle 16.00. Prenotazione telefonica obbligatoria. Annullata in caso di pioggia.