Visite Captage des sources – 30-08-2025 – Mauléon-Barousse

Visite du captage des sources et de la station de filtration A Ferrère, dans un site préservé, à 800 m d'altitude, visitez l'un des plus grands réseaux rurales de distribution de l'eau potable, qui alimente aujourd'hui près de 250 communes des Hautes-Pyrénées, de la Haute-Garonne et du Gers Sur réservation Les mardis et samedis en Juillet et Aout 10h30 – 11h30

Visit to the spring catchment and filtration plant At Ferrère, in an unspoilt setting at an altitude of 800 m, visit one of the largest rural drinking water distribution networks, which today supplies nearly 250 communes in the Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne and Gers regions On reservation Tuesdays and Saturdays in July and August 10:30am – 11:30am

Besichtigung der Quellfassung und der Filterstation Besuchen Sie in Ferrère, in einem geschützten Gebiet auf 800 m Höhe, eines der größten ländlichen Trinkwasserversorgungsnetze, das heute fast 250 Gemeinden in den Departements Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne und Gers versorgt Auf Reservierung Dienstags und samstags im Juli und August 10.30 – 11.30 Uhr

Bezoek aan de bronopvang- en filtratie-installatie Bezoek in Ferrère, in een ongerepte omgeving op 800 m hoogte, een van de grootste landelijke drinkwaterdistributienetwerken, die vandaag bijna 250 gemeenten in de Hautes-Pyrénées, Haute-Garonne en Gers bevoorraadt Alleen op reservering Dinsdag en zaterdag in juli en augustus 10.30 – 11.30 uur

Visita a la planta de captación y filtración de manantiales En Ferrère, en un entorno virgen a 800 m de altitud, visite una de las mayores redes rurales de distribución de agua potable, que hoy abastece a cerca de 250 municipios de los Altos Pirineos, Alto Garona y Gers Sólo con reserva Martes y sábados de julio y agosto 10.30 h – 11.30 h

Visita all'impianto di captazione e filtraggio delle sorgenti A Ferrère, in un ambiente incontaminato a 800 m di altitudine, visitate una delle più grandi reti rurali di distribuzione dell'acqua potabile, che oggi rifornisce quasi 250 comuni degli Hautes-Pyrénées, dell'Alta Garonna e del Gers Solo su prenotazione Martedì e sabato in luglio e agosto 10.30 – 11.30