Virades de l'Espoir de Nevoy – 28-09-2025 – Saint-Gondon

Les Virades permettent à l’association Vaincre la Mucoviscidose de financer notamment des programmes de recherche et de soutenir socialement les patients et familles. Départ salle Francis Ragu pour les Virade de l'espoir de NEVOY pour "Vaincre la mucoviscidose" – 45. Au programme, – randonnées de 5, 10, 15 km, – toute la journée : grande fête pour Vaincre la mucoviscidose. Et pour reprendre les mots du président de l'association David Fiant, Allez cette année, tous aux virades de l’espoir !

The Virades enable the Vaincre la Mucoviscidose association to finance research programs and provide social support for patients and families. Departure from Salle Francis Ragu for the Virade de l'espoir de NEVOY for "Vaincre la mucoviscidose" – 45. On the program – 5, 10 and 15 km hikes, – country music demo, archery initiation, music with the Bellegarde musical society, – tombola – all day: big party for Vaincre la mucoviscidose. And in the words of association president David Fiant, "Allez cette année, tous aux virades de l?espoir!

Die Virades ermöglichen es dem Verein Vaincre la Mucoviscidose, insbesondere Forschungsprogramme zu finanzieren und die Patienten und Familien sozial zu unterstützen. Start Salle Francis Ragu für die Virade de l'espoir NEVOY für "Vaincre la mucoviscidose" – 45. Auf dem Programm stehen, – wanderungen von 5, 10, 15 km, – den ganzen Tag: großes Fest für "Vaincre la mucoviscidose". Und um es mit den Worten des Vereinsvorsitzenden David Fiant zu sagen: "Allez cette année, tous aux virades de l'espoir!

Dankzij de Virades kan de vereniging Vaincre la Mucoviscidose onderzoeksprogramma's financieren en sociale steun bieden aan patiënten en hun families. Vertrek vanuit Salle Francis Ragu naar de Virade de l'Espoir in NEVOY voor "Vaincre la Mucoviscidose" – 45. Op het programma – wandelingen van 5, 10 en 15 km, – demonstratie countrymuziek, initiatie boogschieten, muziek met de muziekvereniging van Bellegarde, – tombola – de hele dag: een groot feest voor Vaincre la mucoviscidose. En in de woorden van David Fiant, voorzitter van de vereniging: "Dit jaar gaan we allemaal naar de Virades de l'Espoir!

Las Virades permiten a la asociación Vaincre la Mucoviscidose financiar programas de investigación y prestar apoyo social a los pacientes y sus familias. Salida de la Salle Francis Ragu hacia la Virade de l'Espoir en NEVOY para "Vaincre la Mucoviscidose" – 45. En el programa – caminatas de 5, 10 y 15 km, – todo el día: gran fiesta para Vaincre la mucoviscidose. Y en palabras de David Fiant, Presidente de la asociación: "¡Este año, participemos todos en las Virades de l'Espoir!

Le Virades consentono all'associazione Vaincre la Mucoviscidose di finanziare programmi di ricerca e di fornire sostegno sociale ai pazienti e alle loro famiglie. Partenza dalla Salle Francis Ragu per la Virade de l'Espoir di NEVOY per "Vaincre la Mucoviscidose" – 45. In programma – passeggiate di 5, 10 e 15 km, – dimostrazione di musica country, iniziazione al tiro con l'arco, musica con la società musicale di Bellegarde, – tombola – tutto il giorno: una grande festa per Vaincre la mucoviscidose. E per dirla con David Fiant, presidente dell'associazione: "Quest'anno andiamo tutti alle Virades de l'Espoir!