Description
Chaque dimanche, une thématique : rassemblement de voitures anciennes
Du taxi de la Marne de 1908 aux 2 CV des années 60, toutes ces vieilles mécaniques sur leur 31 et leurs chauffeurs en costumes d’époque vous feront retourner aux années passées. A voir et revoir sans modération.
Restauration sur place.
English
Every Sunday, a theme: vintage car gathering
From the 1908 cab de la Marne to the 2CVs of the 60s, all these old machines and their drivers in period costume will take you back to years gone by. To be seen and seen again without moderation.
Catering on site.
Deutsch
Jeden Sonntag ein Thema: Oldtimertreffen
Vom Marne-Taxi aus dem Jahr 1908 bis zu den 2 CVs aus den 60er Jahren: All diese alten Maschinen, die sich herausgeputzt haben, und ihre Fahrer in historischen Kostümen werden Sie in die vergangenen Jahre zurückversetzen. Sehen und sehen Sie selbst.
Verpflegung vor Ort.
Dutch
Elke zondag een ander thema: een samenkomst van klassieke auto's
Van de Marne-taxi's uit 1908 tot de 2CV's uit de jaren 60, al deze oude machines in hun mooiste kleren en hun bestuurders in historische kostuums nemen je mee terug naar vervlogen jaren. Te zien en nog eens te zien zonder mate.
Catering ter plaatse.
Español
Cada domingo, un tema diferente: una reunión de coches clásicos
Desde los taxis Marne de 1908 hasta los 2CV de los años 60, todas estas viejas máquinas con sus mejores galas y sus conductores vestidos de época le harán retroceder a años pasados. Para ver y volver a ver sin moderación.
Catering in situ.
Italiano
Ogni domenica, un tema diverso: un raduno di auto d'epoca
Dai taxi della Marna del 1908 alle 2CV degli anni '60, tutte queste macchine d'epoca nei loro abiti più belli e i loro autisti in costumi d'epoca vi riporteranno indietro negli anni. Da vedere e rivedere senza moderazione.
Ristorazione in loco.