Description
Exposition de RAMONA BADESCU Autrice jeunesse, connue pour son personnage Pomelo, Ramona Badescu imagine des installations et réalise des photographies comme une invitation à se balader. Dans Viens !, les images dialoguent avec des morceaux de phrases à reconstruire à la manière de petites comptines ludiques. En partenariat avec Sore ton livre, festival du livre jeunesse en Haute Lande du 13 au 17 mai à Sore
English
RAMONA BADESCU exhibition Children's author Ramona Badescu, best known for her character Pomelo, creates installations and photographs as an invitation to take a stroll. In Viens! images interact with pieces of sentences to be reconstructed in the manner of playful nursery rhymes. In partnership with Sore ton livre, festival du livre jeunesse en Haute Lande from May 13 to 17 in Sore
Deutsch
Ausstellung von RAMONA BADESCU Die Jugendbuchautorin Ramona Badescu, die durch ihre Figur Pomelo bekannt wurde, denkt sich Installationen aus und erstellt Fotografien wie eine Einladung zum Spazierengehen. In Komm! treten die Bilder in einen Dialog mit Satzfragmenten, die wie kleine spielerische Reime rekonstruiert werden müssen. In Partnerschaft mit Sore ton livre, Festival des Kinderbuchs in der Haute Lande vom 13. bis 17. Mai in Sore
Dutch
RAMONA BADESCU tentoonstelling Ramona Badescu, kinderboekenschrijfster en bekend van haar personage Pomelo, creëert installaties en foto's die uitnodigen tot een wandeling. In Viens! interageren de beelden met stukjes zinnen die gereconstrueerd worden als speelse kinderrijmpjes. In samenwerking met Sore ton livre, een kinderboekenfestival in Haute Lande van 13 tot 17 mei in Sore
Español
Exposición RAMONA BADESCU Ramona Badescu, autora de libros infantiles más conocida por su personaje Pomelo, crea instalaciones y fotografías como una invitación al paseo. En ¡Viens! las imágenes interactúan con trozos de frases para ser reconstruidas a la manera de juguetonas canciones infantiles. En colaboración con Sore ton livre, festival del libro infantil de Haute Lande, del 13 al 17 de mayo en Sore
Italiano
Mostra RAMONA BADESCU Ramona Badescu, autrice per bambini nota soprattutto per il suo personaggio Pomelo, crea installazioni e fotografie come invito a passeggiare. In Viens! le immagini interagiscono con pezzi di frasi da ricostruire alla maniera di giocose filastrocche. In collaborazione con Sore ton livre, un festival del libro per bambini in Haute Lande dal 13 al 17 maggio a Sore