Vide-grenier, bal et feu d'artifice – 14-07-2026 – Pluméliau-Bieuzy
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La journée est ponctuée d'animations (exposition de voitures anciennes-concerts). Soirée : bal populaire suivi d'un feu d'artifice. Buvette et restauration sur place.
De 9h à 18h. Entrée gratuite.
Organisation : comité des fêtes de Saint-Nicolas-des-Eaux
English
The day is punctuated by entertainment (classic car exhibition-concerts). Evening: popular ball followed by fireworks. Refreshments and catering on site.
From 9 am to 6 pm. Free admission.
Organized by: Comité des fêtes de Saint-Nicolas-des-Eaux
Deutsch
Tagsüber gibt es ein Unterhaltungsprogramm (Oldtimer-Ausstellung-Konzerte). Abend: Volkstanz mit anschließendem Feuerwerk. Getränke und Speisen vor Ort.
Von 9 Uhr bis 18 Uhr. Eintritt frei.
Organisation: Festkomitee von Saint-Nicolas-des-Eaux
Dutch
De dag wordt afgewisseld met entertainment (tentoonstelling van klassieke auto's, concerten). Avond: volksdans gevolgd door vuurwerk. Versnaperingen en catering ter plaatse.
Van 9 tot 18 uur. Gratis toegang.
Georganiseerd door: Comité des fêtes de Saint-Nicolas-des-Eaux
Español
El día está salpicado de animaciones (exposición de coches clásicos, conciertos). Por la noche: baile popular seguido de fuegos artificiales. Refrescos y catering in situ.
De 9.00 a 18.00 h. Entrada gratuita.
Organiza: Comité des fêtes de Saint-Nicolas-des-Eaux
Italiano
La giornata è intervallata da intrattenimenti (esposizione di auto d'epoca, concerti). Sera: ballo popolare seguito da fuochi d'artificio. Ristoro e ristorazione in loco.
Dalle 9.00 alle 18.00. Ingresso libero.
Organizzato da: Comitato delle feste di Saint-Nicolas-des-Eaux
Musique
Promenade des Estivants, 56930 Pluméliau-Bieuzy
