VICTORIETTE AU CAMP DE CÉSAR – 02-11-2025 – Jublains

Victoriette accueille, dans le Camp de César, et Modeste Lepetit, rédacteur au journal parisien Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. Ils se rencontrent, sa racontent, chacun fier de son savoir. Suivez-les dans leur visite du camp romain de Jublains, n’est pas savant celui qu’on croit. Tout public . Enfants à partir de 7 ans

Victoriette welcomes, in the Camp de César, and Modeste Lepetit, editor of the Parisian newspaper Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. They meet and talk, each proud of his knowledge. Follow them as they visit the Roman camp at Jublains, where knowledge is not what it seems. Suitable for all audiences. Children aged 7 and over

Victoriette begrüßt im Camp de César und Modeste Lepetit, den Redakteur der Pariser Zeitung Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. Sie treffen sich, erzählen einander, jeder stolz auf sein Wissen. Folgen Sie ihnen bei ihrem Besuch des römischen Lagers in Jublains, denn es ist nicht der Gelehrte, für den man ihn hält. Für alle Altersgruppen . Kinder ab 7 Jahren

In het kamp van César ontvangt Victoriette Modeste Lepetit, redacteur van de Parijse krant Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. Ze ontmoeten elkaar en praten, allebei trots op hun kennis. Volg ze tijdens hun bezoek aan het Romeinse kamp in Jublains, waar kennis niet is wat het lijkt. Geschikt voor alle leeftijden. Kinderen vanaf 7 jaar

En el campamento de César, Victoriette recibe a Modeste Lepetit, editor del periódico parisino Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. Se conocen y hablan, cada uno orgulloso de sus conocimientos. Acompáñelas en su visita al campamento romano de Jublains, donde el saber no es lo que parece. Apto para todas las edades. A partir de 7 años

Nel campo di César, Victoriette accoglie Modeste Lepetit, direttore del giornale parigino Le Magasin Savant des Curiosités du Voyageur. Si incontrano e parlano, ognuno fiero delle proprie conoscenze. Seguiteli mentre visitano l'accampamento romano di Jublains, dove il sapere non è quello che sembra. Adatto a tutte le età. Bambini a partire dai 7 anni