Vendredi ludo – 18-07-2025 – Égletons

Pendant les vacances d'été, rejoignez-nous chaque vendredi pour un moment de convivialité et de plaisir à la bibliothèque d'Égletons. Les Vendredis Ludos sont un rendez-vous hebdomadaire où petits et grands peuvent venir découvrir et jouer à une variété de jeux de société. Les 11 juillet et le 8 août, les enfants créent leurs jeux avant de jouer ! Bibliothèque Municipale – Réservation obligatoire au 05.55.93.99.92 ou [email protected]

During the summer vacations, join us every Friday for a moment of fun and conviviality at the Égletons library. Les Vendredis Ludos is a weekly rendez-vous where young and old alike can discover and play a variety of board games. On July 11 and August 8, children create their own games before playing! Municipal Library ? Reservations required on 05.55.93.99.92 or [email protected]

Während der Sommerferien können Sie sich jeden Freitag zu einem geselligen und vergnüglichen Beisammensein in der Bibliothek von Égletons treffen. Die Vendredis Ludos sind ein wöchentlicher Treffpunkt, an dem Groß und Klein eine Vielzahl von Gesellschaftsspielen entdecken und spielen können. Am 11. Juli und am 8. August entwerfen die Kinder ihre Spiele, bevor sie spielen! Bibliothek der Stadt ? Reservierung erforderlich unter 05.55.93.99.92 oder [email protected]

Kom tijdens de zomervakantie elke vrijdag gezellig langs in de bibliotheek van Égletons. Les Vendredis Ludos is een wekelijks evenement waar jong en oud verschillende bordspellen kunnen ontdekken en spelen. Op 11 juli en 8 augustus kunnen kinderen hun eigen spellen maken voordat ze gaan spelen! Gemeentelijke Bibliotheek ? Reserveren verplicht op 05.55.93.99.92 of [email protected]

Durante las vacaciones de verano, únase a nosotros todos los viernes para pasar un rato agradable y divertido en la biblioteca de Égletons. Les Vendredis Ludos es un evento semanal en el que grandes y pequeños pueden descubrir y jugar a una gran variedad de juegos de mesa. El 11 de julio y el 8 de agosto, los niños podrán crear sus propios juegos antes de jugar Biblioteca Municipal ? Reserva previa en el 05.55.93.99.92 o en [email protected]

Durante le vacanze estive, ogni venerdì, presso la biblioteca di Égletons, potrete divertirvi in modo amichevole e divertente. Les Vendredis Ludos è un evento settimanale in cui grandi e piccini possono scoprire e giocare a una varietà di giochi da tavolo. L'11 luglio e l'8 agosto i bambini potranno creare i loro giochi prima di giocare! Biblioteca comunale? Prenotazione obbligatoria allo 05.55.93.99.92 o a [email protected]