Uzès exposition V – Uzès, la métamorphose – Mémoires d'une ville – 08-05-2026 – Uzès

A l’occasion du bicentenaire de la photographie, la 5ème édition d’Uzès Exposition valorise le patrimoine photographique d'Uzès en s’appuyant notamment sur ses archives. Un parcours visuel et sensible qui raconte l’histoire d’un patrimoine à sauvegarder.

To mark the bicentenary of photography, the 5th Uzès Exposition showcases Uzès' photographic heritage, drawing on its archives. A visual and sensitive journey that tells the story of a heritage that needs to be safeguarded.

Anlässlich des 200. Geburtstags der Fotografie wertet die fünfte Ausgabe von Uzès Exposition das fotografische Erbe von Uzès auf und stützt sich dabei insbesondere auf seine Archive. Ein visueller und sensibler Parcours, der die Geschichte eines zu bewahrenden Erbes erzählt.

Ter gelegenheid van het tweehonderdjarig bestaan van de fotografie laat de 5e Tentoonstelling van Uzès het fotografisch erfgoed van Uzès zien, waarbij in het bijzonder gebruik wordt gemaakt van de archieven. Een visuele en gevoelige reis die het verhaal vertelt van een erfgoed dat bewaard moet blijven.

Con motivo del bicentenario de la fotografía, la 5ª Exposición de Uzès da a conocer el patrimonio fotográfico de Uzès, recurriendo en particular a sus archivos. Un recorrido visual y sensible que cuenta la historia de un patrimonio que hay que preservar.

In occasione del bicentenario della fotografia, la 5ª Esposizione di Uzès mette in mostra il patrimonio fotografico di Uzès, attingendo in particolare ai suoi archivi. Un percorso visivo e sensibile che racconta la storia di un patrimonio da preservare.