Un été dans vos quartiers – 26-08-2025 – Nevers

Le rendez-vous "Un été dans vos quartiers" revient en 2025. Habitants du Banlay, des Courlis, de la Grande-Pâture, de la Baratte et du centre-ville, une belle programmation est proposée durant tout l'été avec du sport, de la culture et du numérique ! Tout est gratuit. Toutes les animations sont sur inscriptions auprès des mairies de proximité : Nord : 03.86.68.43.11, Est : 03.86.68.43.50 et Ouest : 03.86.68.43.76. En juillet : – Jeudi 10 : Atelier graff au city stade du Banlay de 16h à 19h. Activités multisports au city stade des Courlis de 14h à 17h. Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité de la Grande-Pâture – Mercredi 16 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité des Courlis – Jeudi 17 : Activités multisports au city stade du Banlay de 14h à 17h. – Vendredi 18 : Activités multisports sur l'esplanade Stéphane-Hessel, Grande-Pâture de 14h à 17h. – Lundi 21 : Conteuse au centre social du Banlay de 14h à 16h. Atelier graff au city stade des Courlis de 16h à 19h. 22/07 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité du Banlay – Jeudi 24 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité de la Grande-Pâture – Vendredi 28 : Atelier graff devant la mairie de proximité Ouest à la Grande-Pâture de 16h à 19h. Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité des Courlis. – Dimanche 30 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité du Banlay En août : – Mercredi 6 : Café Numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité du Banlay – Mardi 12 : Fête des jardins, aux jardins partagés de la Baratte, à partir de 16h30 (repli en mairie de proximité Est en cas de mauvais temps ou de forte chaleur) – Mercredi 13 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité des Courlis – Jeudi 21 : Café numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité de la Grande-Pâture. Fête des jardins, aux jardins partagés de la Grande Pâture, à partir de 16h30 (repli en mairie Ouest en cas de mauvais temps ou de forte chaleur) – Mardi 26 : Café Numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité des Courlis. Animation prévention moustiques à la Baratte, de 16h à 18h, rendez-vous à la mairie de proximité Est – Jeudi 28 : Café Numérique, de 9h à 11h, devant la mairie de proximité de la Grande-Pâture

Un été dans vos quartiers" is back in 2025. Residents of Le Banlay, Les Courlis, La Grande-Pâture, La Baratte and the town centre can look forward to a great programme of sport, culture and digital activities throughout the summer! All free of charge. All events must be booked in advance with the local town halls: North: 03.86.68.43.11, East: 03.86.68.43.50 and West: 03.86.68.43.76. In July: – Thursday 10: Graffiti workshop at the Banlay city stadium from 4pm to 7pm. Multisports activities at the Courlis city stadium from 2pm to 5pm. Digital café, from 9am to 11am, in front of the Grande-Pâture town hall. – Wednesday 16: Digital café, from 9am to 11am, in front of the Courlis local town hall. – Thursday 17: Multisports activities at the Banlay city stadium from 2pm to 5pm. – Friday 18: Multisports activities on the Stéphane-Hessel esplanade, Grande-Pâture from 2pm to 5pm. – Monday 21: Storytelling at the Banlay social centre from 2pm to 4pm. Graffiti workshop at the Courlis city stadium from 4pm to 7pm. 22/07: Digital café, 9am to 11am, in front of the Banlay local town hall. – Thursday 24: Digital café, 9am to 11am, in front of the Grande-Pâture local town hall. – Friday 28: Graffiti workshop in front of the Grande-Pâture West Town Hall from 4pm to 7pm. Digital café, from 9am to 11am, in front of the Courlis local town hall. – Sunday 30: Digital café, from 9am to 11am, in front of Le Banlay local town hall. In August: – Wednesday 6: Café Numérique, 9am to 11am, outside Le Banlay town hall – Tuesday 12: Fête des jardins, at the Baratte shared gardens, from 4.30pm (retreat to the Mairie de proximité Est in the event of bad weather or very hot weather) – Wednesday 13: Digital café, from 9am to 11am, in front of the Courlis local town hall – Thursday 21: Digital café, 9am to 11am, in front of the Grande-Pâture town hall. Fête des jardins, at the shared gardens of Grande Pâture, from 4.30pm (retreat to the West Town Hall in case of bad weather or very hot weather). – Tuesday 26: Café Numérique, from 9am to 11am, in front of the Courlis local town hall. Mosquito prevention activity at La Baratte, from 4pm to 6pm, at the East Town Hall. – Thursday 28: Café Numérique, from 9am to 11am, in front of the Grande-Pâture local town hall.

Die Veranstaltung "Un été dans vos quartiers" (Ein Sommer in Ihren Vierteln) kehrt 2025 zurück. Einwohner von Le Banlay, Les Courlis, Grande-Pâture, La Baratte und des Stadtzentrums können sich den ganzen Sommer über auf ein tolles Programm mit Sport, Kultur und digitalen Medien freuen! Alles ist kostenlos. Für alle Veranstaltungen muss man sich bei den Rathäusern in der Nähe anmelden: Nord: 03.86.68.43.11, Ost: 03.86.68.43.50 und West: 03.86.68.43.76. Im Juli : – Donnerstag, 10.: Graffiti-Workshop im City Stadium Banlay von 16:00 bis 19:00 Uhr. Multisport-Aktivitäten im City Stadium des Courlis von 14:00 bis 17:00 Uhr. Digitales Café, von 9 bis 11 Uhr, vor dem Nachbarschaftsrathaus Grande-Pâture – Mittwoch, 16.: Digitales Café, 9-11 Uhr, vor dem Rathaus der Gemeinde Les Courlis – Donnerstag, 17.: Multisport-Aktivitäten im City Stadium von Banlay von 14 bis 17 Uhr. – Freitag, 18.: Multisport-Aktivitäten auf der Esplanade Stéphane-Hessel, Grande-Pâture, von 14:00 bis 17:00 Uhr. – Montag, 21.: Märchenerzähler im Centre social du Banlay von 14:00 bis 16:00 Uhr. Graffiti-Workshop im City Stadium des Courlis von 16 bis 19 Uhr. 22.07.: Digitales Café, von 9 bis 11 Uhr, vor dem Nachbarschaftsrathaus von Banlay. – Donnerstag, 24.: Digitales Café, von 9 bis 11 Uhr, vor dem Rathaus Grande-Pâture – Freitag, 28: Graffiti-Workshop vor dem Nachbarschaftsrathaus West in La Grande-Pâture, 16-19 Uhr. Digitales Café, von 9:00 bis 11:00 Uhr, vor dem Rathaus der Nähe von Les Courlis. – Sonntag, 30.: Digitales Café, 9-11 Uhr, vor dem Rathaus der Nähe von Le Banlay. Im August : – Mittwoch, 6.: Digitales Café, 9-11 Uhr, vor dem Gemeindeamt von Le Banlay. – Dienstag, 12.: Gartenfest, in den Gemeinschaftsgärten von La Baratte, ab 16:30 Uhr (Ausweichen in das Nahversorgungsrathaus Ost bei schlechtem Wetter oder großer Hitze) – Mittwoch, 13.: Digitales Café, von 9 bis 11 Uhr, vor dem Rathaus der Nähe von Les Courlis – Donnerstag, 21.: Digitales Café, 9.00-11.00 Uhr, vor dem Nachbarschaftsrathaus Grande-Pâture. Gartenfest, in den Gemeinschaftsgärten der Grande Pâture, ab 16:30 Uhr (Ausweichquartier im Rathaus West bei schlechtem Wetter oder großer Hitze) – Dienstag, 26.: Café Numérique, 9.00-11.00 Uhr, vor dem Nachbarschaftsrathaus Les Courlis. Animation Mückenprävention in La Baratte, von 16 bis 18 Uhr, Treffpunkt vor dem Nachbarschaftsrathaus Ost – Donnerstag, 28.: Café Numérique, von 9 bis 11 Uhr, vor dem Nachbarschaftsrathaus Grande-Pâture.

Un été dans vos quartiers" is terug in 2025. Inwoners van Le Banlay, Les Courlis, La Grande-Pâture, La Baratte en het stadscentrum kunnen zich de hele zomer verheugen op een geweldig programma met sport, cultuur en digitale activiteiten! Allemaal gratis. Alle evenementen moeten vooraf worden gereserveerd bij de plaatselijke gemeentehuizen: Noord: 03.86.68.43.11, Oost: 03.86.68.43.50 en West: 03.86.68.43.76. In juli: – Donderdag 10: Graffitiworkshop in het Banlay-stadsstadion van 16.00 tot 19.00 uur. Multisportactiviteiten in het Courlis Stadion van 14.00 tot 17.00 uur. Digitaal café van 9 tot 11 uur voor het gemeentehuis van Grande-Pâture – Woensdag 16: Digitaal café van 9.00 tot 11.00 uur voor het gemeentehuis van Courlis – Donderdag 17: Multisportactiviteiten in het stadsstadion van Banlay van 14.00 tot 17.00 uur. – Vrijdag 18: Multisportactiviteiten op de esplanade Stéphane-Hessel, Grande-Pâture, van 14 tot 17 uur. – Maandag 21: Verhalen vertellen in het sociaal centrum van Banlay van 14.00 tot 16.00 uur. Graffiti-workshop in het stadsstadion van Courlis van 16 tot 19 uur. 22/07: Digitaal café van 9.00 tot 11.00 uur voor het gemeentehuis van Banlay – Donderdag 24: Digitaal café van 9.00 tot 11.00 uur voor het gemeentehuis van Grande-Pâture – Vrijdag 28: Graffiti-workshop voor het gemeentehuis van Grande-Pâture West van 16.00 tot 19.00 uur. Digitaal café, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Courlis. – Zondag 30: Digitaal café van 9 tot 11 uur voor het gemeentehuis van Le Banlay In augustus: – Woensdag 6: Café Numérique, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Le Banlay – Dinsdag 12: Fête des jardins, in de gemeenschappelijke tuinen van Baratte, vanaf 16.30 uur (bij slecht of zeer warm weer terugtrekken naar de Mairie de proximité Est) – Woensdag 13: Digitaal café, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Courlis – Donderdag 21: Digitaal café, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Grande-Pâture. Fête des jardins, in de gemeenschappelijke tuinen van Grande Pâture, vanaf 16.30 uur (bij slecht of zeer warm weer terugtrekken naar het gemeentehuis West) – Dinsdag 26: Café Numérique, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Courlis. Muggenpreventieactiviteit in La Baratte, van 16.00 tot 18.00 uur, in het gemeentehuis van het oosten – Donderdag 28: Café Numérique, van 9 tot 11 uur, voor het gemeentehuis van Grande-Pâture

Un été dans vos quartiers" vuelve en 2025. Los habitantes de Le Banlay, Les Courlis, La Grande-Pâture, La Baratte y el centro de la ciudad podrán disfrutar de un amplio programa de actividades deportivas, culturales y digitales durante todo el verano Todo gratuito. Todas las actividades deben reservarse con antelación en los ayuntamientos: Norte: 03.86.68.43.11, Este: 03.86.68.43.50 y Oeste: 03.86.68.43.76. En julio: – Jueves 10: Taller de graffiti en el estadio municipal de Banlay, de 16:00 a 19:00 h. Actividades multideportivas en el estadio municipal de Courlis, de 14:00 a 17:00 h. Café digital, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Grande-Pâture – Miércoles 16: Café digital, de 9:00 a 11:00 h, frente al ayuntamiento de Courlis – Jueves 17: Actividades multideportivas en el estadio municipal de Banlay, de 14:00 a 17:00 h. – Viernes 18: Actividades multideportivas en la explanada Stéphane-Hessel, Grande-Pâture, de 14:00 a 17:00 h. – Lunes 21: Cuentacuentos en el centro social de Banlay, de 14:00 a 16:00 h. Taller de graffiti en el estadio municipal de Courlis, de 16.00 a 19.00 h. 22/07: Café digital, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Banlay – Jueves 24: Café digital, de 9:00 a 11:00 h, frente al ayuntamiento de Grande-Pâture – Viernes 28: Taller de graffiti frente al ayuntamiento de Grande-Pâture Oeste, de 16:00 a 19:00 h. Café digital, de 9:00 a 11:00 h, frente al ayuntamiento de Courlis. – Domingo 30: Café digital, de 9:00 a 11:00 h, frente al ayuntamiento de Le Banlay En agosto: – Miércoles 6: Café Numérique, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Le Banlay – Martes 12: Fête des jardins, en los jardines compartidos de Baratte, a partir de las 16.30 h (retirada a la Mairie de proximité Est en caso de mal tiempo o mucho calor) – Miércoles 13: Café digital, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Courlis – Jueves 21: Café digital, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Grande-Pâture. Fiesta de los Jardines, en los jardines comunes de Grande Pâture, a partir de las 16.30 h (retirada al Ayuntamiento del Oeste en caso de mal tiempo o mucho calor) – Martes 26: Café Numérique, de 9.00 a 11.00 h, frente al ayuntamiento de Courlis. Actividad de prevención contra los mosquitos en La Baratte, de 16.00 a 18.00 h, en el Ayuntamiento Este – Jueves 28: Café Numérique, de 9:00 a 11:00 h, frente al ayuntamiento de Grande-Pâture

Un été dans vos quartiers" torna nel 2025. Gli abitanti di Le Banlay, Les Courlis, La Grande-Pâture, La Baratte e del centro città possono aspettarsi un grande programma di attività sportive, culturali e digitali per tutta l'estate! Tutte gratuite. Tutti gli eventi devono essere prenotati in anticipo presso i municipi locali: Nord: 03.86.68.43.11, Est: 03.86.68.43.50 e Ovest: 03.86.68.43.76. A luglio: – Giovedì 10: laboratorio di graffiti allo stadio comunale di Banlay dalle 16.00 alle 19.00. Attività polisportive allo stadio comunale di Courlis dalle 14.00 alle 17.00. Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Grande-Pâture – Mercoledì 16: Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Courlis – Giovedì 17: attività polisportive presso lo stadio comunale di Banlay dalle 14.00 alle 17.00. – Venerdì 18: attività polisportive sulla spianata Stéphane-Hessel, a Grande-Pâture, dalle 14.00 alle 17.00. – Lunedì 21: narrazione di storie presso il centro sociale di Banlay dalle 14.00 alle 16.00. Laboratorio di graffiti allo stadio comunale di Courlis dalle 16.00 alle 19.00. 22/07: Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Banlay – Giovedì 24: Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Grande-Pâture – Venerdì 28: laboratorio di graffiti davanti al municipio di Grande-Pâture Ovest dalle 16.00 alle 19.00. Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Courlis. – Domenica 30: Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Le Banlay In agosto: – Mercoledì 6: Café Numérique, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Le Banlay – Martedì 12: Fête des jardins, presso i giardini condominiali di Baratte, dalle 16.30 (ritiro presso la Mairie de proximité Est in caso di maltempo o di forte caldo) – Mercoledì 13: Caffè digitale, dalle 9.00 alle 11.00, davanti al municipio di Courlis – Giovedì 21: Caffè digitale, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Grande-Pâture. Fête des jardins, presso i giardini comuni di Grande Pâture, a partire dalle 16.30 (ritirarsi nel Municipio Ovest in caso di maltempo o caldo intenso) – Martedì 26: Café Numérique, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Courlis. Attività di prevenzione delle zanzare a La Baratte, dalle 16.00 alle 18.00, presso il Municipio Est – Giovedì 28: Café Numérique, dalle 9 alle 11, davanti al municipio di Grande-Pâture