Description
Un coffre abandonné, une combinaison à trouver et des trésors à collecter, tels sont les ingrédients de cette quête familiale ! Guidés sur un sentier, vous résoudrez des énigmes qui enrichiront vos connaissances sur les Cévennes et sur le Parc national. À vous de jouer ! Tout public, à partir de 5 ans. A l’issue de cette animation, vous pourrez participer au concert proposé par la Grande Garabagne et l’Atelier vocal en Cévennes. Réservation obligatoire à l'OT des Cévennes au Mont Lozère : 04 66 45 81 94
English
An abandoned chest, a combination to find and treasures to collect – these are the ingredients of this family quest! Guided along a trail, you'll solve riddles that will enrich your knowledge of the Cévennes and the National Park. It's your turn to play! Suitable for all ages 5 and up. At the end of the activity, you can take part in a concert by La Grande Garabagne and l'Atelier vocal en Cévennes. Reservations required at OT des Cévennes au Mont Lozère: 04 66 45 81 94
Deutsch
Eine verlassene Truhe, eine Kombination, die es zu finden gilt, und Schätze, die gesammelt werden müssen, sind die Zutaten dieser familienfreundlichen Quest! Geführt auf einem Pfad lösen Sie Rätsel, die Ihr Wissen über die Cevennen und den Nationalpark erweitern. Jetzt sind Sie dran! Für alle Altersgruppen ab 5 Jahren. Im Anschluss an diese Animation können Sie an einem Konzert teilnehmen, das von der Grande Garabagne und dem Atelier vocal en Cévennes veranstaltet wird. Reservierung beim Fremdenverkehrsamt der Cevennen am Mont Lozère erforderlich: 04 66 45 81 94
Dutch
Een verlaten kist, een combinatie om te vinden en schatten om te verzamelen – dat zijn de ingrediënten van deze familiespeurtocht! Langs een parcours lossen jullie raadsels op die jullie kennis over de Cevennen en het Nationaal Park zullen verrijken. Aan jullie de keuze! Geschikt voor alle leeftijden vanaf 5 jaar. Aan het einde van deze activiteit kun je deelnemen aan het concert van La Grande Garabagne en l'Atelier vocal en Cévennes. Reserveren is noodzakelijk bij het toeristenbureau van de Cevennen au Mont Lozère: 04 66 45 81 94
Español
Un cofre abandonado, una combinación que encontrar y tesoros que recoger: ¡estos son los ingredientes de esta búsqueda familiar! Guiados por un sendero, resolveréis enigmas que enriquecerán vuestros conocimientos sobre las Cevenas y el Parque Nacional. ¡Todo depende de ti! Apto para todas las edades a partir de 5 años. Al final de esta actividad, podrá participar en el concierto organizado por La Grande Garabagne y l'Atelier vocal en Cévennes. Imprescindible reservar en la Oficina de Turismo de Cévennes au Mont Lozère: 04 66 45 81 94
Italiano
Un forziere abbandonato, una combinazione da trovare e tesori da raccogliere: ecco gli ingredienti di questa ricerca familiare! Guidati lungo un sentiero, risolverete enigmi che arricchiranno la vostra conoscenza delle Cévennes e del Parco Nazionale. Tutto dipende da voi! Adatto a tutte le età, dai 5 anni in su. Al termine di questa attività, potrete partecipare al concerto organizzato da La Grande Garabagne e l'Atelier vocale delle Cévennes. Prenotazione obbligatoria presso l'Ufficio del turismo delle Cévennes au Mont Lozère: 04 66 45 81 94