Un été au Bourg – 02-08-2025 – Ouistreham

Rendez-vous sur la place Albert Lemarignier pour une soirée animée par DJ La Tricastine ! Ambiance garantie pour danser, se détendre et profiter pleinement des beaux soirs d’été. L’événement est gratuit et une restauration sur place est prévue pour combler toutes les envies. Venez nombreux pour une soirée conviviale au cœur du Bourg !

Join us on the Place Albert Lemarignier for an evening hosted by DJ La Tricastine! The atmosphere is guaranteed to make you dance, relax and enjoy the beautiful summer evenings. The event is free of charge, and there will be on-site catering to suit all tastes. Come one, come all for a convivial evening in the heart of the Bourg!

Treffen Sie sich auf dem Place Albert Lemarignier zu einem Abend, der von DJ La Tricastine moderiert wird! Die Stimmung ist garantiert, um zu tanzen, sich zu entspannen und die schönen Sommerabende in vollen Zügen zu genießen. Die Veranstaltung ist kostenlos und für das leibliche Wohl ist gesorgt, so dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Kommen Sie zahlreich und genießen Sie einen geselligen Abend im Herzen des Dorfes!

Kom naar het Albert Lemarignierplein voor een avond met DJ La Tricastine! De sfeer is gegarandeerd om te dansen, te ontspannen en te genieten van de mooie zomeravonden. Het evenement is gratis en er is eten en drinken voor iedereen. Kom allen voor een gezellige avond in het hart van het dorp!

Únase a nosotros en la plaza Albert Lemarignier para disfrutar de una velada amenizada por DJ La Tricastine El ambiente es perfecto para bailar, relajarse y disfrutar al máximo de las hermosas noches de verano. El evento es gratuito y habrá comida y bebida para todos los gustos. Vengan todos a pasar una velada agradable en el corazón del pueblo

Unitevi a noi in Place Albert Lemarignier per una serata condotta dal DJ La Tricastine! L'atmosfera è garantita per farvi ballare, rilassare e approfittare delle belle serate estive. L'evento è gratuito e ci saranno cibi e bevande per tutti i gusti. Venite tutti per una serata conviviale nel cuore del villaggio!