ULTRA VOMIT – 25-10-2025 – Châtellerault

Parfaite alliance entre la puissance du métal et le pouvoir de l'humour, ils ont aussi su associer la puissance comique au pouvoir des musiques extrêmes, et vice et versa. Depuis 1999, les quantre nantais ont su élever l'amateurisme à un niveau professionnel, en témoignent leurs nombreux passage au Hellfest, leur Olympia et le Disque d'Or de leur précédent opus. Ils ont aujourd'hui honte d'être fier de vous présenter leur 4ème album : "Le Pouvoir de la Puissance", qu'ils défendront sur la route face à leurs fidèles clients, dans un spectacle aussi régressif qu'agressif.

A perfect marriage between the power of metal and the power of humor, they also combine the power of comedy with the power of extreme music, and vice versa. Since 1999, the Nantes-based quantre have raised amateurism to a professional level, as evidenced by their numerous appearances at Hellfest, their Olympia concerts and the Gold Disc for their previous opus. Today, they are proud to present their 4th album: "Le Pouvoir de la Puissance", which they will defend on the road in front of their loyal customers, in a show as regressive as it is aggressive.

Als perfekte Verbindung zwischen der Kraft des Metalls und der Macht des Humors haben sie auch die komödiantische Kraft mit der Macht der extremen Musik verbunden und umgekehrt. Seit 1999 haben die Quanten aus Nantes den Amateurismus auf ein professionelles Niveau gehoben. Davon zeugen ihre zahlreichen Auftritte beim Hellfest, ihre Olympiade und die Goldene Schallplatte für ihr vorheriges Werk. Heute schämen sie sich, Ihnen stolz ihr viertes Album "Le Pouvoir de la Puissance" zu präsentieren, das sie auf der Straße vor ihren treuen Kunden in einer ebenso regressiven wie aggressiven Show verteidigen werden.

Een perfect huwelijk tussen de kracht van metal en de kracht van humor, ze zijn er ook in geslaagd om de kracht van komedie te combineren met de kracht van extreme muziek, en vice versa. Sinds 1999 hebben de quantre uit Nantes het amateurisme naar een professioneel niveau getild, zoals blijkt uit hun talrijke optredens op Hellfest, hun Olympia-concerten en de gouden plaat voor hun vorige album. Nu presenteren ze met trots hun 4e album: 'Le Pouvoir de la Puissance', dat ze op de weg zullen verdedigen voor hun trouwe klanten, in een show die even regressief als agressief is.

Un matrimonio perfecto entre el poder del metal y el poder del humor, también han conseguido combinar el poder de la comedia con el poder de la música extrema, y viceversa. Desde 1999, el quantre de Nantes ha elevado el amateurismo a un nivel profesional, como demuestran sus numerosas apariciones en el Hellfest, sus conciertos en el Olympia y el disco de oro de su anterior álbum. Ahora se enorgullecen de presentar su 4º álbum: "Le Pouvoir de la Puissance", que defenderán en la carretera ante su fiel clientela, en un espectáculo tan regresivo como agresivo.

Un connubio perfetto tra la forza del metal e la forza dell'umorismo, sono riusciti anche a combinare la forza della commedia con la forza della musica estrema, e viceversa. Dal 1999, i Quantre di Nantes hanno elevato il dilettantismo a livello professionale, come dimostrano le numerose partecipazioni all'Hellfest, i concerti all'Olympia e il disco d'oro per il loro precedente album. Ora sono orgogliosi di presentare il loro quarto album: "Le Pouvoir de la Puissance", che difenderanno on the road davanti ai loro fedeli clienti, in uno spettacolo tanto regressivo quanto aggressivo.