Tutti Santi // Ambassade du conte – 22-10-2025 – Capbreton

Tutti Santi ! Tutti Pagani ! Tous Saints ! Tous Païens ! Depuis toujours en Méditerranée, les hommes s’entre-déchirent pour des histoires de liens, religio (de religion). Au fil du temps, ils ont compris qu’il valait mieux en rire qu’en mourir. [Durée 1h30 . Dés 12 ans . Gratuit]

Tutti Santi! Tutti Pagani! All Saints! All Pagans! Since time immemorial in the Mediterranean, people have been tearing each other apart over religious ties, religio. Over time, they've come to realize that it's better to laugh than die. [Duration 1h30 . From age 12 .]

Tutti Santi! Tutti Pagani! Alle sind heilig! Alle heidnisch! Seit jeher haben sich die Menschen im Mittelmeerraum wegen ihrer Bindungen, religio (der Religion), gegenseitig zerfleischt. Im Laufe der Zeit haben sie verstanden, dass es besser ist, darüber zu lachen als zu sterben. [Dauer 1,5 Std. Ab 12 Jahren Kostenlos]

Tutti Santi! Tutti Pagani! Alle heiligen! Alle heidenen! In het Middellandse Zeegebied hebben mensen elkaar altijd verscheurd over banden, religio (godsdienst). In de loop der tijd zijn ze gaan begrijpen dat het beter is om te lachen dan om te sterven. [Duur: 1hr 30mins – Vanaf 12 jaar – Gratis]

¡Tutti Santi! ¡Tutti Pagani! ¡Todos los Santos! ¡Todos los paganos! En el Mediterráneo, la gente siempre se ha desgarrado por los lazos, religio (religión). Con el tiempo, han llegado a comprender que es mejor reír que morir. [Duración: 1 h 30 min – A partir de 12 años – Gratis]

Tutti Santi! Tutti Pagani! Tutti Santi! Tutti i pagani! Nel Mediterraneo i popoli si sono sempre divisi per i legami, la religio. Con il tempo, hanno capito che è meglio ridere che morire. [Durata 1 ora e 30 minuti. Da 12 anni in su. Gratuito]