Description
La Semaine de la Pop Philosophie, conçue en 2009 par Jacques Serrano, revient pour sa dix-septième édition avec une invitation à penser contre les courants réducteurs du simplisme et les séductions faciles du populisme. Plus qu’une thématique, c’est un impératif moral qui nous appelle à énoncer collectivement, avec des personnalités des mondes intellectuel, scientifique, artistique et politique, un éloge de la complexité. Il est admis que nous vivons dans un monde toujours plus complexe. Pour autant, ou peut-être en contrepartie, un certain goût pour la simplification semble aujourd'hui l'emporter dans tous les domaines. On y prône le « simple » comme synonyme de clarté. Mieux : la simplification serait un préalable à l’action. Il est vrai que la complexité appelle à la prudence, à la lenteur, voire au doute, quand d’autres s'appuient sur l'émotion, l'urgence et la certitude. Dans ces conditions, le simplisme amène presque fatalement au populisme. Qu’avons-nous fait de notre goût pour « une connaissance et une pensée capable d’affronter les complexités du réel » si chères à Edgar Morin ? En interrogeant des objets de pensée du point de vue de leur complexité, comme le référendum, vrai ou fausse solution ; les espoirs ou les déceptions placées dans l'intelligence artificielle ; le mystère de la mort et le transhumanisme ; la haine de la démocratie ; le succès des théories du complots et la manipulation ordinaire ; le métissage et bien d'autres thèmes « pop », la Semaine de la Pop Philosophie propose de raviver les braises de notre amour de la complexité. Le Muséum accueille la rencontre avec des chercheurs et philosophe sur le thème de l'évolution. Les trois conférences modérées par Julie Beauté, philosophe. – « La mort c'est la vie .» de Boris Cyrulnik, neuropsychiatre. – « Pourquoi meurt-on ? » avec Abdel Aouacheria, biologiste, chercheur au CNRS à l’Institut des Sciences de l’Evolution de Montpellier. – « Le transhumanisme est-il une religion ? » par Stanislas Deprez, philosophe spécialiste du transhumanisme.
English
La Semaine de la Pop Philosophie, conceived in 2009 by Jacques Serrano, returns for its seventeenth edition with an invitation to think against the reductive currents of simplism and the easy seductions of populism. More than a theme, it's a moral imperative that calls on us to join forces with leading figures from the intellectual, scientific, artistic and political worlds in eulogizing complexity. It's accepted that we live in an increasingly complex world. And yet, or perhaps as a counterpoint, a certain taste for simplification seems to prevail in all fields today. Simple" is advocated as synonymous with clarity. Better still: simplification is a prerequisite for action. It's true that complexity calls for caution, slowness and even doubt, while others rely on emotion, urgency and certainty. Under these conditions, simplism almost inevitably leads to populism. What have we done with our taste for "knowledge and thought capable of confronting the complexities of reality", so dear to Edgar Morin? By questioning objects of thought from the point of view of their complexity, such as the referendum, true or false solution; the hopes or disappointments placed in artificial intelligence; the mystery of death and transhumanism; the hatred of democracy; the success of conspiracy theories and ordinary manipulation; miscegenation and many other "pop" themes, Pop Philosophy Week proposes to rekindle the embers of our love of complexity. The Muséum hosts a meeting with researchers and philosophers on the theme of evolution. The three conferences are moderated by Julie Beauté, philosopher. – "Death is life" by neuropsychiatrist Boris Cyrulnik. – "Why do we die?" with Abdel Aouacheria, biologist, CNRS researcher at the Montpellier Institute of Evolutionary Sciences. – "Is transhumanism a religion?" by Stanislas Deprez, a philosopher specializing in transhumanism.
Deutsch
Die Woche der Pop-Philosophie, die 2009 von Jacques Serrano ins Leben gerufen wurde, findet zum siebzehnten Mal statt und lädt dazu ein, gegen die reduzierenden Strömungen des Simplizismus und die einfachen Verführungen des Populismus anzudenken. Mehr als ein Thema ist sie ein moralischer Imperativ, der uns dazu aufruft, gemeinsam mit Persönlichkeiten aus der intellektuellen, wissenschaftlichen, künstlerischen und politischen Welt ein Lob der Komplexität zu formulieren. Es ist allgemein anerkannt, dass wir in einer immer komplexeren Welt leben. Dennoch oder vielleicht gerade deshalb scheint heute in allen Bereichen eine gewisse Vorliebe für Vereinfachung zu herrschen. Das "Einfache" wird als Synonym für Klarheit gepriesen. Besser noch: Die Vereinfachung sei eine Voraussetzung für das Handeln. Es stimmt, dass Komplexität zu Vorsicht, Langsamkeit und sogar zu Zweifeln aufruft, während andere sich auf Emotionen, Dringlichkeit und Gewissheit stützen. Unter diesen Bedingungen führt Vereinfachung fast zwangsläufig zu Populismus. Was haben wir aus unserer Vorliebe für "ein Wissen und ein Denken, das sich der Komplexität der Wirklichkeit stellen kann" gemacht, die Edgar Morin so sehr schätzt? Indem sie Denkobjekte auf ihre Komplexität hin untersucht, wie z. B. das Referendum als wahre oder falsche Lösung, die Hoffnungen oder Enttäuschungen, die in die künstliche Intelligenz gesetzt werden, das Geheimnis des Todes und den Transhumanismus, den Hass auf die Demokratie, den Erfolg von Verschwörungstheorien und die gewöhnliche Manipulation, die Rassenmischung und viele andere "Pop"-Themen, schlägt die Woche der Pop-Philosophie vor, die Glut unserer Liebe zur Komplexität wieder zu entfachen. Das Muséum ist Gastgeber des Treffens mit Forschern und Philosophen zum Thema Evolution. Die drei Konferenzen werden von der Philosophin Julie Beauté moderiert. – "Der Tod ist das Leben" von Boris Cyrulnik, Neuropsychiater. – "Warum sterben wir?" mit Abdel Aouacheria, Biologe, Forscher bei CNRS am Institut des Sciences de l'Evolution in Montpellier. – "Ist der Transhumanismus eine Religion?" mit Stanislas Deprez, Philosoph und Experte für Transhumanismus.
Dutch
La Semaine de la Pop Philosophie, in 2009 bedacht door Jacques Serrano, keert terug voor haar zeventiende editie met een uitnodiging om na te denken tegen de reducerende stromingen van het simplisme en de gemakkelijke verleidingen van het populisme. Het is meer dan een thema, het is een morele verplichting die ons oproept om samen te werken, met leidende figuren uit de intellectuele, wetenschappelijke, artistieke en politieke wereld, om de complexiteit te prijzen. Het is algemeen aanvaard dat we in een steeds complexere wereld leven. Maar, of misschien als tegenwicht, een zekere hang naar vereenvoudiging lijkt vandaag de dag op alle gebieden de overhand te hebben. Ze pleiten voor "eenvoudig" als synoniem voor duidelijkheid. Beter nog: vereenvoudiging is een voorwaarde voor actie. Het is waar dat complexiteit vraagt om voorzichtigheid, traagheid en zelfs twijfel, terwijl anderen vertrouwen op emotie, urgentie en zekerheid. Onder deze omstandigheden leidt simplisme bijna onvermijdelijk tot populisme. Wat hebben we gedaan met onze smaak voor "kennis en denken die in staat zijn om de confrontatie aan te gaan met de complexiteit van de werkelijkheid", die Edgar Morin zo dierbaar was? Door een aantal onderwerpen te onderzoeken vanuit het oogpunt van hun complexiteit, zoals referenda en de vraag of ze een echte of valse oplossing zijn; de hoop en teleurstellingen over kunstmatige intelligentie; het mysterie van de dood en transhumanisme; haat tegen democratie; het succes van samenzweringstheorieën en gewone manipulatie; kruisingen en vele andere 'pop'-thema's, stelt de Pop Filosofie Week voor om de sintels van onze liefde voor complexiteit weer aan te wakkeren. Het Muséum organiseert een bijeenkomst met onderzoekers en filosofen over het thema evolutie. De drie lezingen worden gemodereerd door Julie Beauté, filosofe. – "Dood is leven" door Boris Cyrulnik, neuropsychiater. – "Waarom sterven we?" door Abdel Aouacheria, bioloog, CNRS-onderzoeker aan het Instituut voor Evolutionaire Wetenschappen in Montpellier. – "Is transhumanisme een religie?" door Stanislas Deprez, filosoof gespecialiseerd in transhumanisme.
Español
La Semaine de la Pop Philosophie, concebida en 2009 por Jacques Serrano, vuelve en su decimoséptima edición con una invitación a pensar contra las corrientes reductoras del simplismo y las fáciles seducciones del populismo. Más que un tema, es un imperativo moral que nos llama a unir nuestras fuerzas a las de figuras destacadas del mundo intelectual, científico, artístico y político para ensalzar la complejidad. Se admite que vivimos en un mundo cada vez más complejo. Sin embargo, o quizá como contrapunto, parece prevalecer hoy en todos los ámbitos un cierto gusto por la simplificación. Se aboga por lo "simple" como sinónimo de claridad. Mejor aún: la simplificación es un requisito previo para la acción. Es cierto que la complejidad exige cautela, lentitud e incluso duda, mientras que otros apuestan por la emoción, la urgencia y la certeza. En estas condiciones, el simplismo conduce casi inevitablemente al populismo. ¿Qué hemos hecho con nuestro gusto por "el conocimiento y el pensamiento capaces de afrontar las complejidades de la realidad", tan apreciado por Edgar Morin? Examinando una serie de cuestiones desde el punto de vista de su complejidad, como los referendos, si son una solución verdadera o falsa; las esperanzas y decepciones depositadas en la inteligencia artificial; el misterio de la muerte y el transhumanismo; el odio a la democracia; el éxito de las teorías de la conspiración y la manipulación ordinaria; el mestizaje y muchos otros temas "pop", la Semana de la Filosofía Pop propone reavivar las brasas de nuestro amor por la complejidad. El Muséum acoge un encuentro con investigadores y filósofos sobre el tema de la evolución. Las tres conferencias estarán moderadas por Julie Beauté, filósofa. – "La muerte es vida", por Boris Cyrulnik, neuropsiquiatra. – "¿Por qué morimos?", con Abdel Aouacheria, biólogo, investigador del CNRS en el Instituto de Ciencias Evolutivas de Montpellier. – "¿Es el transhumanismo una religión?" con Stanislas Deprez, filósofo especializado en transhumanismo.
Italiano
La Semaine de la Pop Philosophie, ideata nel 2009 da Jacques Serrano, torna per la sua diciassettesima edizione con un invito a riflettere contro le correnti riduttive del semplicismo e le facili seduzioni del populismo. Più che un tema, è un imperativo morale che ci chiama a unire le forze con figure di spicco del mondo intellettuale, scientifico, artistico e politico per elogiare la complessità. È assodato che viviamo in un mondo sempre più complesso. Tuttavia, o forse per contrappasso, oggi sembra prevalere in tutti i settori un certo gusto per la semplificazione. Si sostiene il "semplice" come sinonimo di chiarezza. Meglio ancora: la semplificazione è un prerequisito per l'azione. È vero che la complessità richiede cautela, lentezza e persino dubbi, mentre altri si affidano all'emozione, all'urgenza e alla certezza. In queste condizioni, il semplicismo porta quasi inevitabilmente al populismo. Che ne abbiamo fatto del nostro gusto per "un sapere e un pensiero capaci di confrontarsi con la complessità della realtà", tanto caro a Edgar Morin? Esaminando una serie di questioni dal punto di vista della loro complessità, come i referendum, se siano una soluzione vera o falsa; le speranze e le delusioni riposte nell'intelligenza artificiale; il mistero della morte e il transumanesimo; l'odio per la democrazia; il successo delle teorie del complotto e della manipolazione ordinaria; il meticciato e molti altri temi "pop", la Settimana di filosofia pop si propone di riaccendere la brace del nostro amore per la complessità. Il Muséum ospita un incontro con ricercatori e filosofi sul tema dell'evoluzione. Le tre conferenze saranno moderate da Julie Beauté, filosofa. – "La morte è vita" di Boris Cyrulnik, neuropsichiatra. – "Perché moriamo?" con Abdel Aouacheria, biologo, ricercatore del CNRS presso l'Istituto di Scienze evolutive di Montpellier. – "Il transumanesimo è una religione?" con Stanislas Deprez, filosofo specializzato in transumanesimo.