Trégor Motor Show – 05-07-2025 – Penvénan

Les 5 et 6 juillet prochains, Penvénan se prépare à vibrer au rythme des moteurs lors du Trégor Motor Show Préparez-vous à vivre un week-end exceptionnel avec un show extraordinaire de KENNY THOMAS ( Samedi & Dimanche) concert avec le groupe Back Ouest le samedi soir. Sans oublier de nombreuses animations qui animeront Penvénan exposition camions tracteurs, voitures anciennes et d'exceptions etc… Ça va bouger avec le Moto Club les Cormoricains ! Entrée libre ,buvette ,restauration (sur commande le samedi soir) crêpes, galettes, frites.. (Bénéfices reversés à l'association Rêve de clown)

On July 5 and 6, Penvénan is getting ready to vibrate to the rhythm of the engines at the Trégor Motor Show Get ready for an exceptional weekend with an extraordinary show by KENNY THOMAS ( Saturday & Sunday) concert with the group Back Ouest on Saturday evening. And don't forget the many events that will bring Penvénan to life: truck and tractor exhibitions, vintage and exceptional cars, etc… The Moto Club les Cormoricains will be on the move! Free entry, refreshment bar, catering (to order on Saturday evening) crêpes, galettes, French fries… (Profits donated to the Rêve de clown association)

Am 5. und 6. Juli bereitet sich Penvénan darauf vor, bei der Trégor Motor Show im Rhythmus der Motoren zu vibrieren Bereiten Sie sich auf ein außergewöhnliches Wochenende mit einer außergewöhnlichen Show von KENNY THOMAS vor ( Samstag & Sonntag) konzert mit der Gruppe Back Ouest am Samstagabend. Und nicht zu vergessen die zahlreichen Animationen, die Penvénan beleben werden: Ausstellung von Lastwagen, Traktoren, Oldtimern und außergewöhnlichen Autos etc. Der Moto Club les Cormoricains wird Sie begeistern! Freier Eintritt, Getränkeausschank, Verpflegung (auf Bestellung am Samstagabend) Crêpes, Galettes, Pommes frites… (Der Erlös geht an den Verein Rêve de clown)

Op 5 en 6 juli maakt Penvénan zich klaar om te schudden op het ritme van de motoren tijdens het Autosalon van Trégor Bereid je voor op een uitzonderlijk weekend met een buitengewone show van KENNY THOMAS (zaterdag & zondag) concert met de groep Back Ouest op zaterdagavond. En vergeet niet de vele evenementen die plaatsvinden in Penvénan, zoals vrachtwagen- en tractortentoonstellingen, oldtimers en bijzondere auto's, enz. De Moto Club les Cormoricains zal in beweging zijn! Gratis toegang, bar, catering (op bestelling op zaterdagavond) crêpes, galettes, frietjes… (De winst gaat naar de vereniging Rêve de clown)

Los días 5 y 6 de julio, Penvénan se prepara para agitarse al ritmo de los motores en el Salón del Automóvil de Trégor Prepárese para un fin de semana excepcional con un extraordinario espectáculo de KENNY THOMAS (sábado y domingo) concierto con el grupo Back Ouest el sábado por la noche. Y no olvide los numerosos eventos que tendrán lugar en Penvénan, como exposiciones de camiones y tractores, coches antiguos y excepcionales, etc. ¡El Moto Club les Cormoricains estará en movimiento! Entrada gratuita, bar, catering (por encargo el sábado por la noche) crepes, galettes, patatas fritas… (Beneficios donados a la asociación Rêve de clown)

Il 5 e 6 luglio, Penvénan si prepara a scatenarsi al ritmo dei motori al Motor Show di Trégor Preparatevi a un fine settimana eccezionale con uno spettacolo straordinario di KENNY THOMAS (sabato e domenica) concerto con il gruppo Back Ouest il sabato sera. E non dimenticate i numerosi eventi che si svolgeranno a Penvénan, tra cui esposizioni di camion e trattori, auto d'epoca e d'eccezione, ecc. Il Moto Club les Cormoricains sarà in movimento! Ingresso libero, bar, ristorazione (su ordinazione il sabato sera) crêpes, galettes, patatine… (I profitti saranno devoluti all'associazione Rêve de clown)