Trébry en Fête – 06-07-2025 – Trébry

De nombreuses animations autour de la randonnée et du vélo. Circuit de marche : 9 et 15 km, départ à 8 h 30. Circuit vélo de 20 km, 27 km, 35 km, 45 km et 57 km. Départ à 7 h 30. Repas et animations l'après-midi. Réservation obligatoire.

Many activities around hiking and cycling. Walking circuits: 9 and 15 km, departing at 8:30 a.m. Cycling circuits: 20 km, 27 km, 35 km, 45 km and 57 km. Departure at 7:30 a.m. Afternoon meal and entertainment. Reservations required.

Zahlreiche Animationen rund um das Wandern und Radfahren. Wanderstrecke: 9 und 15 km, Start um 8:30 Uhr. Radtour: 20 km, 27 km, 35 km, 45 km und 57 km. Start um 7.30 Uhr. Essen und Animationen am Nachmittag. Reservierung erforderlich.

Een hele reeks wandel- en fietsactiviteiten. Wandelcircuit: 9 en 15 km, start om 8.30 uur. Fietscircuit: 20 km, 27 km, 35 km, 45 km en 57 km. Vertrek om 7.30 uur. Middagmaaltijd en animatie. Reserveren noodzakelijk.

Toda una serie de actividades a pie y en bicicleta. Circuito de senderismo: 9 y 15 km, con salida a las 8.30 h. Circuito ciclista: 20 km, 27 km, 35 km, 45 km y 57 km. Salida a las 7.30 h. Comida y animación por la tarde. Imprescindible reservar.

Una serie di attività a piedi e in bicicletta. Circuito a piedi: 9 e 15 km, con partenza alle 8.30. Circuito ciclistico: 20 km, 27 km, 35 km, 45 km e 57 km. Partenza alle 7.30. Pranzo pomeridiano e intrattenimento. Prenotazione obbligatoria.