TOTAL FESTUM : GUILHEM DESQ + RAFFUT – 28-06-2025 – Alzonne

Dans le cadre du festival Total Festum : -> GUILHEM DESQ Un voyage extraordinaire avec un instrument millénaire, la vielle à roue. Entre électro, math- rock et musiques trad, Guilhem Desq nous offre une odyssée étourdissante autour des explorations sonores quasi-infinies de la vielle à roue électrique. Une plongée fantastique, une transe intemporelle hors norme ! -> RAFFUT Musiques et chants occitans, catalans croisés avec le Brésil, l'Afrique ou les Caraïbes, pour un groove tropical et méditerranéen qui nous entraine dans un bal sans frontières invitant irrésistiblement à la danse !

As part of the Total Festum festival: -> GUILHEM DESQ An extraordinary journey with a thousand-year-old instrument, the hurdy-gurdy. Somewhere between electro, math-rock and traditional music, Guilhem Desq takes us on a dizzying odyssey through the almost infinite sonic explorations of the electric hurdy-gurdy. A fantastic plunge into a timeless trance like no other! -> RAFFUT Occitan and Catalan music and song crossed with Brazil, Africa and the Caribbean, for a tropical, Mediterranean groove that takes us into a dance without borders, irresistibly inviting us to dance!

Im Rahmen des Festivals Total Festum : -> GUILHEM DESQ Eine außergewöhnliche Reise mit einem jahrtausendealten Instrument, der Drehleier. Zwischen Elektro, Math-Rock und traditioneller Musik bietet uns Guilhem Desq eine schwindelerregende Odyssee rund um die schier unendlichen Klangerkundungen der elektrischen Drehleier. Ein fantastischer Tauchgang, eine zeitlose Trance der Extraklasse! -> RAFFUT Okzitanische und katalanische Musik und Gesänge, gekreuzt mit Brasilien, Afrika oder der Karibik, für einen tropischen und mediterranen Groove, der uns auf einen grenzenlosen Ball mitnimmt, der unwiderstehlich zum Tanzen einlädt!

Als onderdeel van het festival Total Festum: -> GUILHEM DESQ Een buitengewone reis met een duizend jaar oud instrument, de draailier. Ergens tussen electro, math-rock en traditionele muziek neemt Guilhem Desq ons mee op een duizelingwekkende odyssee door de bijna oneindige sonische verkenningen van de elektrische draailier. Het is een fantastische duik in een tijdloze trance als geen ander! -> RAFFUT Occitaanse en Catalaanse muziek en zang gekruist met Brazilië, Afrika en de Caraïben, voor een tropische, mediterrane groove die ons meeneemt naar een dansvloer zonder grenzen, een onweerstaanbare uitnodiging om te dansen!

En el marco del festival Total Festum: -> GUILHEM DESQ Un viaje extraordinario con un instrumento milenario, la zanfona. A medio camino entre el electro, el math-rock y la música tradicional, Guilhem Desq nos sumerge en una vertiginosa odisea a través de las casi infinitas exploraciones sonoras de la zanfona eléctrica. Una inmersión fantástica en un trance intemporal sin igual -> RAFFUT Música y canciones occitanas y catalanas cruzadas con Brasil, África y el Caribe, para un groove tropical y mediterráneo que nos lleva a una pista de baile sin fronteras, ¡una invitación irresistible a bailar!

Nell'ambito del festival Total Festum: -> GUILHEM DESQ Un viaggio straordinario con uno strumento millenario, la ghironda. A metà strada tra l'electro, il math-rock e la musica tradizionale, Guilhem Desq ci accompagna in una vertiginosa odissea attraverso le quasi infinite esplorazioni sonore della ghironda elettrica. È un fantastico tuffo in una trance senza tempo come nessun'altra! -> RAFFUT La musica e la canzone occitana e catalana si incrociano con il Brasile, l'Africa e i Caraibi, per un groove tropicale e mediterraneo che ci porta su un dancefloor senza confini, un irresistibile invito a ballare!