Description
Pour clôturer l’aventure d’une magnifique tournée de 24 représentations en trois saisons dans toute la France et en Belgique, la production du Théâtre Impérial – Opéra de Compiègne revient nous plonger une dernière fois au coeur de cette tragédie haletante, où chaque note nous emplit d’émotion. Suspense, passion, jalousie, pouvoir… Plus d’un siècle après sa création à Rome, Tosca de Puccini continue de faire vibrer les spectateurs. Aujourd’hui plus que jamais, ce chef-d’oeuvre rutilant jette ses protagonistes incandescents dans une arène où s’entredéchirent la soif d’absolu, la passion pour l’art, la résistance à l’oppression politique et les feux inquiétants du désir. C’est le trio interprété par Axelle Fanyo, Christian Helmer et Joel Montero qui incarnera ce combat explosif entre Tosca, Scarpia et Mario. Donnée avec l’orchestre des Frivolités Parisiennes et sous la direction musicale d’Alexandra Cravero, cette version plus intimiste met en valeur les trésors chambristes d’une partition que l’on redécouvre ici dans une théâtralité plus tendue. Pour donner corps aujourd’hui à cette bataille d’Eros et Thanatos, le Théâtre Impérial – Opéra de Compiègne, Florent Siaud et ses concepteurs explorent dans cette production la figure bouleversante de Tosca avec une force visuelle saisissante. Dans un décor onirique et mystérieux, inspiré du peintre Giorgio de Chirico, la tragédie se joue comme dans un rêve sombre, entre fantasme et réalité. (Re)découvrez Tosca dans ce spectacle mené comme un thriller, où la beauté de la musique rencontre l’intensité du théâtre. Et laissez-vous emporter par l’un des airs les plus émouvants de tout le répertoire : “Vissi d’arte, vissi d’amore” – J’ai vécu pour l’art, j’ai vécu pour l’amour…
English
To close the adventure of a magnificent tour of 24 performances over three seasons throughout France and Belgium, the Théâtre Impérial? Opéra de Compiègne returns to plunge us one last time into the heart of this breathtaking tragedy, where every note fills us with emotion. Suspense, passion, jealousy, power? More than a century after its premiere in Rome, Puccini?s Tosca continues to thrill audiences. Today, more than ever, this gleaming masterpiece throws its incandescent protagonists into an arena where the thirst for the absolute, passion for art, resistance to political oppression and the disquieting fires of desire clash. The trio of Axelle Fanyo, Christian Helmer and Joel Montero embody the explosive battle between Tosca, Scarpia and Mario. Performed with the Frivolités Parisiennes orchestra and under the musical direction of Alexandra Cravero, this more intimate version highlights the chamber music treasures of a score rediscovered here in a more tense theatricality. To bring this battle of Eros and Thanatos to life today, the Théâtre Impérial? Opéra de Compiègne, Florent Siaud and his designers explore the moving figure of Tosca with striking visual force. In a dreamlike, mysterious setting inspired by the painter Giorgio de Chirico, the tragedy plays out as if in a dark dream, between fantasy and reality. (Re)discover Tosca in this thriller-like production, where the beauty of music meets the intensity of theater. And let yourself be carried away by one of the most moving arias in the entire repertoire: ?Vissi d?arte, vissi d?amore? I lived for art, I lived for love?
Deutsch
Um das Abenteuer einer großartigen Tournee mit 24 Aufführungen in drei Spielzeiten in ganz Frankreich und Belgien abzuschließen, wird die Produktion des Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne ein letztes Mal in das Herz dieser atemberaubenden Tragödie, in der jede Note uns mit Emotionen erfüllt. Spannung, Leidenschaft, Eifersucht, Macht? Mehr als ein Jahrhundert nach seiner Uraufführung in Rom begeistert Puccinis Tosca noch immer die Zuschauer. Heute mehr denn je wirft dieses glanzvolle Meisterwerk seine glühenden Protagonisten in eine Arena, in der die Sehnsucht nach dem Absoluten, die Leidenschaft für die Kunst, der Widerstand gegen politische Unterdrückung und das unheimliche Feuer der Begierde aufeinanderprallen. Das Trio Axelle Fanyo, Christian Helmer und Joel Montero wird diesen explosiven Kampf zwischen Tosca, Scarpia und Mario verkörpern. Diese intimere Version, die mit dem Orchester der Frivolités Parisiennes und unter der musikalischen Leitung von Alexandra Cravero aufgeführt wird, hebt die kammermusikalischen Schätze der Partitur hervor, die hier in einer angespannteren Theatralik wiederentdeckt wird. Um diesem Kampf zwischen Eros und Thanatos heute Gestalt zu verleihen, haben das Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne, Florent Siaud und seine Macher erforschen in dieser Produktion die erschütternde Figur der Tosca mit einer packenden visuellen Kraft. In einem traumhaften und mysteriösen Bühnenbild, das von dem Maler Giorgio de Chirico inspiriert wurde, spielt sich die Tragödie wie in einem düsteren Traum ab, zwischen Fantasie und Realität. entdecken Sie Tosca (wieder) in dieser Aufführung, die einem Thriller gleicht, in dem die Schönheit der Musik auf die Intensität des Theaters trifft. Und lassen Sie sich von einer der bewegendsten Arien des gesamten Repertoires mitreißen: Vissi d'arte, vissi d'amore? Ich habe für die Kunst gelebt, ich habe für die Liebe gelebt?
Dutch
Om het avontuur van een prachtige tournee van 24 voorstellingen over drie seizoenen in Frankrijk en België af te sluiten, keert het Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne terug om ons een laatste keer onder te dompelen in het hart van deze adembenemende tragedie, waar elke noot ons met emotie vervult. Spanning, passie, jaloezie, macht? Meer dan een eeuw na de première in Rome blijft Puccini's Tosca het publiek in vervoering brengen. Meer dan ooit werpt dit glanzende meesterwerk zijn gloeiende protagonisten in een arena waar de dorst naar het absolute, passie voor kunst, verzet tegen politieke onderdrukking en het verontrustende vuur van verlangen botsen. Het trio van Axelle Fanyo, Christian Helmer en Joel Montero belichaamt deze explosieve strijd tussen Tosca, Scarpia en Mario. Uitgevoerd met het Frivolités Parisiennes orkest en gedirigeerd door Alexandra Cravero, benadrukt deze meer intieme versie de kamerschatten van een partituur die hier herontdekt wordt in een meer gespannen theatraliteit. Om deze strijd tussen Eros en Thanatos vandaag tot leven te brengen, heeft het Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne, Florent Siaud en zijn ontwerpers de ontroerende figuur van Tosca met opvallende visuele kracht. In een dromerig, mysterieus decor, geïnspireerd door de schilder Giorgio de Chirico, speelt de tragedie zich af als in een donkere droom, ergens tussen fantasie en werkelijkheid. (Her)ontdek Tosca in deze thrillerachtige productie, waar de schoonheid van de muziek en de intensiteit van het theater elkaar ontmoeten. En laat je meeslepen door een van de meest ontroerende aria's uit het hele repertoire: Vissi d'arte, vissi d'amore? Ik leefde voor de kunst, ik leefde voor de liefde?
Español
Como colofón a la aventura de una magnífica gira de 24 representaciones a lo largo de tres temporadas por Francia y Bélgica, el Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne vuelve para sumergirnos por última vez en el corazón de esta tragedia sobrecogedora, donde cada nota nos llena de emoción. Suspense, pasión, celos, poder.. Más de un siglo después de su estreno en Roma, Tosca de Puccini sigue emocionando al público. Hoy más que nunca, esta resplandeciente obra maestra lanza a sus incandescentes protagonistas a una arena en la que chocan la sed de absoluto, la pasión por el arte, la resistencia a la opresión política y los inquietantes fuegos del deseo. El trío interpretado por Axelle Fanyo, Christian Helmer y Joel Montero encarnará esta batalla explosiva entre Tosca, Scarpia y Mario. Interpretada con la orquesta de las Frivolités Parisiennes y dirigida por Alexandra Cravero, esta versión más íntima pone de relieve los tesoros camerísticos de una partitura que se redescubre aquí en una teatralidad más tensa. Para dar vida hoy a esta batalla de Eros y Tánatos, el Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne, Florent Siaud y sus diseñadores exploran la conmovedora figura de Tosca con una fuerza visual impactante. En un decorado onírico y misterioso, inspirado en el pintor Giorgio de Chirico, la tragedia se desarrolla como en un sueño oscuro, entre fantasía y realidad. (Re)descubra Tosca en esta producción de suspense, donde la belleza de la música se une a la intensidad del teatro. Y déjese llevar por una de las arias más conmovedoras de todo el repertorio: "Vissi d'arte, vissi d'amore" Viví para el arte, viví para el amor?
Italiano
Per concludere l'avventura di una magnifica tournée di 24 rappresentazioni in tre stagioni attraverso la Francia e il Belgio, il Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne torna per immergerci un'ultima volta nel cuore di questa tragedia mozzafiato, dove ogni nota ci riempie di emozioni. Suspense, passione, gelosia, potere? A più di un secolo dalla sua prima a Roma, la Tosca di Puccini continua a emozionare il pubblico. Oggi più che mai, questo capolavoro scintillante getta i suoi incandescenti protagonisti in un'arena in cui si scontrano la sete di assoluto, la passione per l'arte, la resistenza all'oppressione politica e le inquietanti fiamme del desiderio. Il trio formato da Axelle Fanyo, Christian Helmer e Joel Montero incarnerà questa battaglia esplosiva tra Tosca, Scarpia e Mario. Eseguita con l'orchestra Frivolités Parisiennes e diretta da Alexandra Cravero, questa versione più intima mette in luce i tesori cameristici di una partitura che viene qui riscoperta in una teatralità più tesa. Per far rivivere oggi questa battaglia di Eros e Thanatos, il Théâtre Impérial ? Opéra de Compiègne, Florent Siaud e i suoi progettisti esplorano la figura commovente di Tosca con una forza visiva impressionante. In una scenografia onirica e misteriosa, ispirata al pittore Giorgio de Chirico, la tragedia si svolge come in un sogno oscuro, a metà tra fantasia e realtà. scoprite (ri)la Tosca in questa produzione da thriller, dove la bellezza della musica incontra l'intensità del teatro. E lasciatevi trasportare da una delle arie più commoventi dell'intero repertorio: "Vissi d'arte, vissi d'amore? Ho vissuto per l'arte, ho vissuto per l'amore?