Théâtre – Lieux Communs – 26-03-2026 – Saint-Brieuc

Thriller politique Avec pour toile de fond notre époque extrêmement polarisée, Baptiste Amann s’intéresse à l’onde de choc provoquée par le meurtre d’une femme. Dans un jeu de piste très cinématographique, la vérité se recompose sans cesse, laissant apparaître une ambivalence vertigineuse. Un récit choral porté par des acteurs exceptionnels, qui braque une lumière crue sur les contradictions de notre société. Spectacle conseillé à partir de 14 ans.

Political thriller Set against the backdrop of our extremely polarized times, Baptiste Amann looks at the shockwaves caused by the murder of a woman the murder of a woman. In a highly cinematic game of chase, the truth is constantly recomposed, revealing a dizzying ambivalence. A choral tale, carried by exceptional actors, that sheds a harsh light on the contradictions of our society. Recommended for ages 14 and up.

Politischer Thriller Vor dem Hintergrund unserer extrem polarisierten Zeit beschäftigt sich Baptiste Amann mit der Schockwelle, die durch den Mord an einer Frau ausgelöst wird dem Mord an einer Frau auslöst. In einer sehr filmischen Spurensuche setzt sich die Wahrheit immer wieder neu zusammen und lässt eine schwindelerregende Ambivalenz erkennen. Eine chorische Erzählung, die von außergewöhnlichen Schauspielern getragen wird und ein grelles Licht auf die Widersprüche unserer Gesellschaft wirft. Die Aufführung wird ab 14 Jahren empfohlen.

Politieke thriller Tegen de achtergrond van onze extreem gepolariseerde tijden kijkt Baptiste Amann naar de schokgolven die worden veroorzaakt door de moord op een vrouw de moord op een vrouw. In een zeer filmisch achtervolgingsspel wordt de waarheid voortdurend gereconstrueerd, wat een duizelingwekkende ambivalentie onthult. Een koraalverhaal, gedragen door uitzonderlijke acteurs, dat een hard licht werpt op de tegenstrijdigheden van onze samenleving. Aanbevolen vanaf 14 jaar.

Thriller político Baptiste Amann aborda la conmoción provocada por el asesinato de una mujer, en un contexto de extrema polarización el asesinato de una mujer En un juego de persecución muy cinematográfico, la verdad se reconstruye sin cesar, revelando una ambivalencia vertiginosa. Un relato coral, llevado por actores excepcionales, que arroja una dura luz sobre las contradicciones de nuestra sociedad. Recomendada a partir de 14 años.

Thriller politico Sullo sfondo dei nostri tempi estremamente polarizzati, Baptiste Amann analizza le scosse provocate dall'omicidio di una donna l'omicidio di una donna. In un gioco di inseguimento altamente cinematografico, la verità viene costantemente ricostruita, rivelando una vertiginosa ambivalenza. Un racconto corale, portato avanti da attori eccezionali, che getta una luce cruda sulle contraddizioni della nostra società. Consigliato a partire dai 14 anni.