Théâtre : "Le Tatouage" – 15-05-2026 – Lamballe-Armor

Fred Saunier, un écrivain à succès, s’apprête à déménager pour un « nouveau départ ». Alors qu’il finit de faire ses cartons, il est interrompu par la visite surprise de Julie Castareli, une enquêtrice de l’OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels). Julie l’interroge sur une mystérieuse œuvre qu’il possède, qui serait celle d’une artiste connue sous le pseudonyme de « LESKIM ». Peu à peu, Fred se voit impliqué dans une affaire complexe, liée à son passé. Un face-à-face chargé de tension, mêlant passé, secrets, et enjeux présents. Auteur : Sébastien M'Barek

Fred Saunier, a successful writer, is about to move house for a "fresh start". As he finishes packing, he is interrupted by a surprise visit from Julie Castareli, an investigator from the OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels). Julie asks him about a mysterious work of art he owns, allegedly by an artist known by the pseudonym "LESKIM". Little by little, Fred finds himself involved in a complex affair linked to his past. A face-to-face confrontation charged with tension, mixing past secrets and present issues. Author : Sébastien M'Barek

Fred Saunier, ein erfolgreicher Schriftsteller, bereitet sich auf einen Umzug vor, um einen "Neuanfang" zu wagen. Als er gerade seine Kisten packt, wird er von Julie Castareli, einer Ermittlerin des OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels), unterbrochen. Julie befragt ihn zu einem mysteriösen Kunstwerk, das er besitzt und das angeblich von einer Künstlerin mit dem Pseudonym "LESKIM" stammt. Nach und nach sieht sich Fred in einen komplexen Fall verwickelt, der mit seiner Vergangenheit zu tun hat. Ein spannungsgeladenes Aufeinandertreffen von Vergangenheit, Geheimnissen und aktuellen Herausforderungen. Autor: Sébastien M'Barek

Fred Saunier, een succesvol schrijver, bereidt zich voor op een verhuizing voor een "nieuwe start". Als hij klaar is met inpakken, wordt hij onderbroken door een verrassingsbezoek van Julie Castareli, een rechercheur van het OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels). Julie vraagt hem naar een mysterieus kunstwerk dat hij bezit van een kunstenaar die bekend staat onder het pseudoniem "LESKIM". Beetje bij beetje raakt Fred betrokken bij een complexe zaak die verband houdt met zijn verleden. Het is een spannende confrontatie tussen het verleden, geheimen en het heden. Auteur: Sébastien M'Barek

Fred Saunier, escritor de éxito, se dispone a cambiar de casa para "empezar de cero". Mientras termina de hacer las maletas, recibe la visita sorpresa de Julie Castareli, una investigadora de la OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels). Julie le pregunta por una misteriosa obra de arte que posee de un artista conocido por el seudónimo de "LESKIM". Poco a poco, Fred se ve envuelto en un complejo caso relacionado con su pasado. Es un tenso cara a cara en el que se mezclan el pasado, los secretos y los problemas del presente. Autor: Sébastien M'Barek

Fred Saunier, scrittore di successo, si sta preparando a cambiare casa per un "nuovo inizio". Mentre finisce di fare i bagagli, viene interrotto dalla visita a sorpresa di Julie Castareli, un'investigatrice dell'OCBC (Office Central de lutte contre le trafic de Biens Culturels). Julie lo interroga su una misteriosa opera d'arte che possiede di un artista conosciuto con lo pseudonimo di "LESKIM". A poco a poco, Fred si trova coinvolto in un caso complesso legato al suo passato. È un confronto teso, che mescola passato, segreti e problemi attuali. Autore: Sébastien M'Barek