Théâtre – La Pensée, la Poésie et le Politique – 09-11-2025 – Clohars-Carnoët

Christian Gonon de la Comédie-Française Dire les mots de Jack Ralite est une résistance. Une résistance à tous les renoncements. Culturel, politique, poétique… Une résistance puissante, entière et généreuse qui puise sa force dans une intelligence sensible de l’Humain. Une résistance avec pour seule arme le verbe et la clairvoyance des poètes. Pour que le temps ne les efface pas, Christian Gonon essaie de retrouver les sentiers de tous les combats de Jack Ralite. Il se glisse dans sa pensée comme dans un habit de lumière. À chaque carrefour il croise Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire… Tout public Durée : 1h

Christian Gonon of the Comédie-Française Saying Jack Ralite's words is resistance. A resistance to all forms of renunciation. Cultural, political, poetic? A powerful, wholehearted and generous resistance that draws its strength from a sensitive understanding of humanity. A resistance whose only weapon is the word and the vision of poets. So that time does not erase them, Christian Gonon tries to rediscover the paths of all Jack Ralite?s battles. He slips into his thoughts as if in a suit of lights. At every crossroads, he comes across Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire? All audiences Duration: 1 hour

Christian Gonon von der Comédie-Française Die Worte von Jack Ralite zu sprechen ist ein Widerstand. Ein Widerstand gegen jede Art von Verzicht. Kulturell, politisch, poetisch? Ein mächtiger, vollständiger und großzügiger Widerstand, der seine Kraft aus einer sensiblen Menschenkenntnis schöpft. Ein Widerstand, dessen einzige Waffe das Wort und die Weitsicht der Dichter ist. Damit die Zeit sie nicht auslöscht, versucht Christian Gonon, die Pfade aller Kämpfe von Jack Ralite wiederzufinden. Er schlüpft in seine Gedanken wie in ein Gewand aus Licht. An jeder Kreuzung trifft er auf Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire? Für alle Zuschauer Dauer: 1 Stunde

Christian Gonon van de Comédie-Française De woorden van Jack Ralite uitspreken is verzet. Verzet tegen alle vormen van verzaking. Cultureel, politiek, poëtisch? Een krachtig, oprecht en genereus verzet dat zijn kracht put uit een gevoelig begrip van de mensheid. Een verzet met als enige wapen het woord en de visie van dichters. Opdat de tijd ze niet zou uitwissen, probeert Christian Gonon de paden van alle strijd van Jack Ralite te herontdekken. Hij glijdt in zijn gedachten als in een lichtpak. Op elk kruispunt komt hij Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire? Alle toeschouwers Duur: 1 uur

Christian Gonon, de la Comédie-Française Pronunciar las palabras de Jack Ralite es resistir. Resistencia a toda forma de renuncia. Cultural, política, poética.. Una resistencia poderosa, íntegra y generosa que extrae su fuerza de una comprensión sensible de la humanidad. Una resistencia cuya única arma es la palabra y la visión de los poetas. Para que el tiempo no los borre, Christian Gonon intenta redescubrir los caminos de todas las luchas de Jack Ralite. Se desliza en sus pensamientos como en un traje de luces. En cada encrucijada se cruza con Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire? Todos los públicos Duración: 1 hora

Christian Gonon della Comédie-Française Pronunciare le parole di Jack Ralite significa resistere. Resistere a tutte le forme di rinuncia. Culturale, politica, poetica? Una resistenza potente, sincera e generosa, che trae la sua forza da una sensibile comprensione dell'umanità. Una resistenza la cui unica arma è la parola e la visione dei poeti. Affinché il tempo non li cancelli, Christian Gonon cerca di riscoprire i percorsi di tutte le lotte di Jack Ralite. Scivola nei suoi pensieri come in un abito di luci. A ogni incrocio incontra Aragon, Char, Hugo, Vilar, Saint-John Perse, Baudelaire? Tutti gli spettatori Durata: 1 ora