Théâtre – Jamais 2 sans 3 – 25-09-2026 – Basse-Ham

L'Atelier de Sophie présente "Jamais 2 sans 3" : Vous est-il déjà arrivé de tomber à terre et de vous faire une simple égratignure, puis de trébucher à nouveau par la suite ? Pas de chance… ou la loi du "Jamais 2 sans 3" ? Trois familles vont en faire l'expérience à travers des situations cocasses et comiques. Pour le plus grand plaisir du public ! Une pièce de Dan Schaeffer et A. France

L'Atelier de Sophie presents "Jamais 2 sans 3" : Have you ever fallen to the ground, got a simple scratch and then stumbled again? Bad luck… or the law of "Never 2 without 3"? Three families are about to experience this in a series of comical situations. To the delight of the audience! A play by Dan Schaeffer and A. France

Sophies Atelier präsentiert "Nie 2 ohne 3" : Ist es Ihnen schon einmal passiert, dass Sie zu Boden gefallen sind, sich nur einen Kratzer zugezogen haben und danach wieder gestolpert sind? Pech gehabt … oder das Gesetz von "Nie zwei ohne drei"? Drei Familien werden dies in lustigen und komischen Situationen am eigenen Leib erfahren. Zur großen Freude des Publikums! Ein Stück von Dan Schaeffer und A. Frankreich

L'Atelier de Sophie presenteert "Jamais 2 sans 3" : Bent u ooit op de grond gevallen, hebt u een schrammetje opgelopen en bent u daarna weer gestruikeld? Pech… of de wet van "Nooit 2 zonder 3"? Drie families zullen dit ervaren in een reeks grappige en komische situaties. Tot groot plezier van het publiek! Een toneelstuk van Dan Schaeffer en A. Frankrijk

L'Atelier de Sophie presenta "Jamais 2 sans 3" : ¿Alguna vez te has caído al suelo, te has hecho un simple rasguño y has vuelto a tropezar? ¿Mala suerte… o la ley de "Nunca 2 sin 3"? Tres familias lo experimentarán en una serie de situaciones cómicas y divertidas. ¡Para deleite del público! Una obra de Dan Schaeffer y A. France

L'Atelier de Sophie presenta "Jamais 2 sans 3": Vi è mai capitato di cadere a terra, di farvi un semplice graffio e poi di inciampare di nuovo? Sfortuna… o la legge del "mai 2 senza 3"? Tre famiglie lo sperimenteranno in una serie di situazioni divertenti e comiche. Per la gioia del pubblico! Uno spettacolo di Dan Schaeffer e A. Francia