Description
Avec François Cluzet. De Denis Michelis, adapté et mis en scène par Emmanuel Noblet. Thérapeute et essayiste, Robert ne supportait plus de voir ses patients stagner, il a décidé de changer de méthode. Assez de réflexion et d'introspection, place à l'action ! Interné dans un hôpital psychiatrique, il raconte son ambition de changer le monde. Est-il devenu fou ? Ou sincèrement radical ? Et qu'est-il arrivé à son frère, récemment disparu en mer ? Après 25 ans d'absence, François Cluzet, comédien césarisé pour son rôle dans "Ne le dis à personne" (2006), fait son grand retour sur les planches. Entre farce tragique et thriller psychologique, tension et humour, l'artiste nous offre un seul en scène où la folie guette derrière la simplicité apparente. Tout public. Billetterie par téléphone, mail, en ligne ou au TST le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h.
English
With François Cluzet. By Denis Michelis, adapted and directed by Emmanuel Noblet. Robert, a therapist and essayist, couldn't stand seeing his patients stagnate, so he decided to change his methods. Enough reflection and introspection, time for action! Interned in a psychiatric hospital, he recounts his ambition to change the world. Has he gone mad? Or genuinely radical? And what happened to his brother, who recently disappeared at sea? After a 25-year absence, François Cluzet, who won a Cesar award for his role in "Ne le dis à personne" (2006), is back on stage. Part tragic farce, part psychological thriller, part tension and humor, Cluzet's one-man show lurks behind the surface of apparent simplicity. Suitable for all audiences. Tickets available by phone, email, online or at the TST on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays from 10am to 12pm.
Deutsch
Mit François Cluzet. Von Denis Michelis, bearbeitet und inszeniert von Emmanuel Noblet. Der Therapeut und Essayist Robert konnte es nicht mehr ertragen, dass seine Patienten stagnierten, und beschloss, seine Methode zu ändern. Genug der Reflexion und Introspektion, jetzt wird gehandelt! In einer psychiatrischen Klinik untergebracht, erzählt er von seinem Ehrgeiz, die Welt zu verändern. Ist er verrückt geworden? Oder aufrichtig radikal? Und was ist mit seinem Bruder passiert, der vor kurzem auf See verschwunden ist? Nach 25 Jahren Abwesenheit kehrt der Schauspieler François Cluzet, der für seine Rolle in "Ne le dis à personne" (2006) mit einem César ausgezeichnet wurde, auf die Bühne zurück. Zwischen tragischer Farce und Psychothriller, Spannung und Humor bietet uns der Künstler ein Solo, in dem der Wahnsinn hinter der scheinbaren Einfachheit lauert. Für alle Zuschauer. Kartenverkauf per Telefon, E-Mail, online oder im TST montags, dienstags, donnerstags und freitags von 10 bis 12 Uhr.
Dutch
Met François Cluzet. Door Denis Michelis, bewerkt en geregisseerd door Emmanuel Noblet. Robert, een therapeut en essayist, kon het niet langer aanzien dat zijn patiënten stagneerden, dus besloot hij zijn methode te veranderen. Genoeg reflectie en introspectie, het is tijd voor actie! Hij loopt stage in een psychiatrisch ziekenhuis en vertelt over zijn ambitie om de wereld te veranderen. Is hij gek geworden? Of echt radicaal? En wat is er met zijn broer gebeurd, die onlangs op zee verdween? Na een afwezigheid van 25 jaar staat François Cluzet, de acteur die een César won voor zijn rol in "Ne le dis à personne" (2006), weer op de planken. Ergens tussen een tragische klucht en een psychologische thriller, spanning en humor, schuilt achter deze eenmansvoorstelling waanzin. Geschikt voor alle doelgroepen. Kaarten zijn verkrijgbaar per telefoon, e-mail, online of bij TST op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur.
Español
Con François Cluzet. De Denis Michelis, adaptada y dirigida por Emmanuel Noblet. Robert, terapeuta y ensayista, no soporta ver cómo sus pacientes se estancan por más tiempo, así que decide cambiar de método. Basta de reflexión e introspección, ¡es hora de pasar a la acción! Internado en un hospital psiquiátrico, relata su ambición de cambiar el mundo. ¿Se ha vuelto loco? ¿O es un auténtico radical? ¿Y qué ha sido de su hermano, recientemente desaparecido en el mar? Tras 25 años de ausencia, François Cluzet, el actor que ganó un César por su papel en "Ne le dis à personne" (2006), vuelve a los escenarios. A medio camino entre la farsa trágica y el thriller psicológico, la tensión y el humor, este espectáculo unipersonal esconde la locura tras su aparente sencillez. Apto para todos los públicos. Entradas disponibles por teléfono, correo electrónico, en línea o en el TST los lunes, martes, jueves y viernes de 10.00 a 12.00 horas.
Italiano
Con François Cluzet. Di Denis Michelis, adattamento e regia di Emmanuel Noblet. Robert, terapeuta e saggista, non sopporta più di vedere i suoi pazienti stagnare, così decide di cambiare metodo. Basta con la riflessione e l'introspezione, è ora di agire! Internato in un ospedale psichiatrico, racconta la sua ambizione di cambiare il mondo. È impazzito? O veramente radicale? E cosa è successo a suo fratello, recentemente scomparso in mare? Dopo 25 anni di assenza, François Cluzet, l'attore che ha vinto un Cesar per il suo ruolo in "Ne le dis à personne" (2006), torna in scena. A metà strada tra la farsa tragica e il thriller psicologico, la tensione e l'umorismo, questo one-man show ha la follia che si nasconde dietro la sua apparente semplicità. Adatto a tutti i tipi di pubblico. Biglietti disponibili per telefono, e-mail, online o presso il TST il lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 10.00 alle 12.00.