Description
Fresque vivante, Mira Mundi immerge tout-petits et grands dans une aventure sonore, graphique et poétique au sein d’un monde imaginaire pop-up qui naît et prend vie en temps réel.
Un musicien joueur en corps et un accessoiriste pêcheur de rêves, nous invitent à rencontrer nos âmes d’explorateurs dans une odyssée artistique miroir du langage de nos rêves, où l’absurde tutoie le sensible et la fantaisie.
Dans une ode à l’émerveillement, le public se laisse guider de surprises en découvertes, de transformations en magies, au coeur d’une traversée onirique ou le lambda devient extraordinaire. Par la Compagnie Melodiam Vitae.
Petite enfance : à partir de 6 mois jusqu'à 4 ans.
Durée : 35 minutes
English
A living fresco, Mira Mundi immerses young and old alike in a sonic, graphic and poetic adventure within an imaginary pop-up world that is born and brought to life in real time.
A body-playing musician and a dream-fishing prop artist invite us to meet our explorer souls in an artistic odyssey that mirrors the language of our dreams, where the absurd meets the sensitive and whimsical.
In an ode to wonder, the audience is led from surprise to discovery, from transformation to magic, on a dreamlike journey where the ordinary becomes extraordinary. By Compagnie Melodiam Vitae.
Early childhood: from 6 months to 4 years.
Running time: 35 minutes
Deutsch
Mira Mundi ist ein lebendiges Fresko, das Kleinkinder und Erwachsene in ein akustisches, grafisches und poetisches Abenteuer in einer imaginären Pop-up-Welt eintauchen lässt, die in Echtzeit entsteht und zum Leben erwacht.
Ein Musiker, der in Körpern spielt, und ein Requisiteur, der Träume fischt, laden uns ein, unsere Entdeckerseelen auf einer künstlerischen Odyssee zu treffen, die die Sprache unserer Träume widerspiegelt, wo das Absurde die Sensibilität und die Phantasie berührt.
In einer Ode an das Staunen lässt sich das Publikum von Überraschungen zu Entdeckungen, von Verwandlungen zu Zaubereien, ins Herz einer traumhaften Reise führen, in der das Lambda zum Außergewöhnlichen wird. Von der Compagnie Melodiam Vitae.
Kleinkindalter: ab 6 Monaten bis 4 Jahre.
Dauer: 35 Minuten
Dutch
Mira Mundi is een levend fresco dat jong en oud onderdompelt in een sonisch, grafisch en poëtisch avontuur in een denkbeeldige pop-up wereld die in real time geboren en tot leven gebracht wordt.
Een muzikant die met lichamen speelt en een rekwisietenmaker die naar dromen vist, nodigen ons uit om onze ontdekkingszielen te ontmoeten in een artistieke odyssee die de taal van onze dromen weerspiegelt, waar het absurde het gevoelige en grillige ontmoet.
In een ode aan de verwondering wordt het publiek van verrassing naar ontdekking geleid, van transformatie naar magie, op een droomachtige reis waar het gewone buitengewoon wordt. Door Compagnie Melodiam Vitae.
Voor de allerkleinsten: van 6 maanden tot 4 jaar.
Looptijd: 35 minuten
Español
Mira Mundi, un fresco viviente, sumerge a pequeños y mayores en una aventura sonora, gráfica y poética en un mundo imaginario pop-up que cobra vida en tiempo real.
Un músico que juega con los cuerpos y un atrezzista que pesca sueños nos invitan a conocer nuestras almas de exploradores en una odisea artística que refleja el lenguaje de nuestros sueños, donde lo absurdo se encuentra con lo sensible y caprichoso.
En una oda al asombro, el público es conducido de la sorpresa al descubrimiento, de la transformación a la magia, en un viaje onírico donde lo ordinario se convierte en extraordinario. Por la Compagnie Melodiam Vitae.
Edades tempranas: de 6 meses a 4 años.
Duración: 35 minutos
Italiano
Affresco vivente, Mira Mundi immerge grandi e piccini in un'avventura sonora, grafica e poetica in un immaginario mondo pop-up che prende vita in tempo reale.
Un musicista che gioca con i corpi e un attrezzista che pesca i sogni ci invitano a incontrare le nostre anime di esploratori in un'odissea artistica che rispecchia il linguaggio dei nostri sogni, dove l'assurdo incontra il sensibile e l'estro.
In un'ode alla meraviglia, il pubblico viene condotto dalla sorpresa alla scoperta, dalla trasformazione alla magia, in un viaggio onirico dove l'ordinario diventa straordinario. A cura della Compagnie Melodiam Vitae.
Primi anni: da 6 mesi a 4 anni.
Durata: 35 minuti