THEATRE DES D'ROLES "IL EST MINUIT DOCTEUR IVANOV" – 20-11-2025 – Revel

Pièce de théâtre "Il minuit docteur Ivanov" le jeudi 20 novembre à 21h au CinéGet de Revel, d'après la pièce originale de Jérôme Vuittenez :"La veille de Noël, un hôpital de campagne en crise bascule dans le chaos lorsqu'un contrôleur débarque. Enre ruses et quiproquos, le personnel déjanté tente de sauver les apparences dans cette comédie burlesque pleine d'énergie !" / Tout public / Tarifs normal 7€ et gratuits pour les moins de 10 ans / Renseignements à [email protected].

Play "Il minuit docteur Ivanov" on Thursday, November 20 at 9pm at CinéGet in Revel, based on the original play by Jérôme Vuittenez: "On Christmas Eve, a country hospital in crisis descends into chaos when a controller arrives. Between tricks and misunderstandings, the wacky staff try to keep up appearances in this high-energy burlesque comedy!" / Open to all / Regular price 7? and free for children under 10 / Information at [email protected].

Theaterstück "Il minuit docteur Ivanov" am Donnerstag, den 20. November um 21 Uhr im CinéGet in Revel, nach dem Originalstück von Jérôme Vuittenez: "Am Weihnachtsabend gerät ein krisengeschütteltes Krankenhaus auf dem Land ins Chaos, als ein Kontrolleur auftaucht. Mit Tricks und Missverständnissen versucht das verrückte Personal, in dieser energiegeladenen Slapstick-Komödie den Schein zu wahren." / Für alle Altersgruppen / Normaler Preis 7 ? und gratis für Kinder unter 10 Jahren / Informationen unter [email protected].

Toneelstuk "Il minuit docteur Ivanov" op donderdag 20 november om 21u in CinéGet in Revel, gebaseerd op het originele toneelstuk van Jérôme Vuittenez: "Op kerstavond stort een plattelandsziekenhuis in crisis in chaos wanneer er een controleur opduikt. Tussen trucs en misverstanden door probeert het maffe personeel de schijn op te houden in deze energieke slapstickkomedie!" / Open voor iedereen / Normale prijs 7? en gratis voor kinderen onder de 10 / Informatie op [email protected].

Obra de teatro "Il minuit docteur Ivanov" el jueves 20 de noviembre a las 21:00 h en el CinéGet de Revel, basada en la obra original de Jérôme Vuittenez: "En Nochebuena, un hospital rural en crisis se sume en el caos cuando aparece un controlador. Entre trucos y malentendidos, el disparatado personal intenta mantener las apariencias en esta enérgica comedia slapstick" / Abierto a todos / Precio normal 7? y gratuito para los menores de 10 años / Información en [email protected].

Spettacolo teatrale "Il minuit docteur Ivanov" giovedì 20 novembre alle 21 al CinéGet di Revel, tratto dalla pièce originale di Jérôme Vuittenez: "Alla vigilia di Natale, un ospedale di campagna in crisi precipita nel caos quando si presenta un controllore. Tra trucchi ed equivoci, lo stravagante personale cerca di mantenere le apparenze in questa commedia slapstick ad alta energia!" / Aperto a tutti / Prezzo normale 7? e gratuito per i bambini sotto i 10 anni / Informazioni su [email protected].