Théâtre – Coup de bluff au cabaret – 23-01-2026 – Vittel

Comédie théâtrale menée par une troupe d'acteurs complices réunis pour la cinquième fois sur scène. L'histoire ? Celle de deux frères propriétaires d'un cabaret en déclin qui voient leur quotidien bouleversé par l'arrivée d'un escroc en fuite. Entre mensonges, quiproquos et rebondissements, cette pièce mêle habilement comédie de situation et spectacle de cabaret traditionnel. Portée par Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler et Véronique Demonge, cette création promet 1h40 de divertissement, culminant avec un final spectaculaire alliant chant, danse et féérie. Placement assis libre

A theatrical comedy led by a troupe of actors reunited on stage for the fifth time. The story? That of two brothers who own a declining cabaret, and whose daily lives are turned upside down by the arrival of a crook on the run. With its mix of lies, misunderstandings and twists and turns, this play skilfully blends situation comedy and traditional cabaret. Starring Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler and Véronique Demonge, this creation promises 1h40 of entertainment, culminating in a spectacular finale combining song, dance and enchantment. Free seating

Theaterkomödie, die von einer Gruppe komplizierter Schauspieler angeführt wird, die sich zum fünften Mal auf der Bühne versammelt haben. Die Geschichte? Die von zwei Brüdern, die ein heruntergekommenes Kabarett besitzen und deren Alltag sich durch den Einbruch eines durch die Ankunft eines flüchtigen Betrügers. Zwischen Lügen, Missverständnissen und Wendungen vermischt dieses Stück geschickt Situationskomik und traditionelle Kabarettaufführungen. Getragen von Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler und Véronique Demonge, verspricht diese Kreation 1 Stunde und 40 Minuten Unterhaltung, die in einem spektakulären Finale gipfelt, das Gesang, Tanz und Zauberei vereint. Freie Sitzplätze

Een theatrale komedie geleid door een groep acteurs die voor de vijfde keer weer op het podium staan. Het verhaal? Dat van twee broers die een cabaret in verval bezitten en wier dagelijks leven op zijn kop wordt gezet door de komst van een voortvluchtige boef. Met zijn mix van leugens, misverstanden en wendingen is dit stuk een slimme mix van situatiekomedie en traditioneel cabaret. Met in de hoofdrollen Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler en Véronique Demonge, de show belooft 1 uur en 40 minuten entertainment, met als hoogtepunt een spectaculaire finale die zang, dans en betovering combineert. Gratis zitplaatsen

Una comedia teatral protagonizada por una troupe de actores reunidos en escena por quinta vez. ¿La historia? La de dos hermanos propietarios de un cabaret en decadencia, cuya vida cotidiana da un vuelco por la llegada de un delincuente a la fuga. Con su mezcla de mentiras, malentendidos y giros, esta obra es una inteligente mezcla de comedia de situación y cabaret tradicional. Protagonizada por Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler y Véronique Demonge, el espectáculo promete 1 hora 40 minutos de entretenimiento, culminando con un espectacular final que combina canto, baile y encanto. Aforo libre

Una commedia teatrale condotta da una troupe di attori riuniti sul palco per la quinta volta. La storia? Quella di due fratelli proprietari di un cabaret in declino, la cui vita quotidiana viene stravolta dall'arrivo di un truffatore in fuga dall'arrivo di un truffatore in fuga. Con il suo mix di bugie, equivoci e colpi di scena, questo spettacolo è un'abile miscela di situation comedy e cabaret tradizionale. Interpretato da Jérôme Anthony, Frank Leboeuf, Nicolas Vitiello, Christine Lemler e Véronique Demonge, lo spettacolo promette 1 ora e 40 minuti di intrattenimento, che culminano in un finale spettacolare che combina canzoni, danza e incanto. Posti a sedere liberi