The Magic Beam Sisters and Robert – 04-04-2026 – La Forêt-Fouesnant

C'est la rencontre de trois femmes, à la fois chanteuses et comédiennes, accompagnées de leur guitariste, un brun, beau gosse… Robert! Une passion commune : Le SWING Il ne s’agit pas seulement d’un tour de chant à 3 voix, The Magic Beam Sisters & Robert c’est à la fois un concert mêlant chant et comédie ! A tour de rôle, ces quatre «personnages » au caractère bien trempé, interagissent avec lepublic, pour raconter leur joie, leur rêve, leur peine parfois et surtout leur espoir de connaitre un jour le grand Amour. Ce concert se veut à la fois drôle, léger, touchant,décalé et très féminin !

It's the meeting of three women, both singers and actors, accompanied by their guitarist, a dark-haired, handsome… Robert! A shared passion: SWING Not just a 3-part singing tour, The Magic Beam Sisters & Robert is a concert combining singing and comedy! These four "characters" take it in turns to interact with the audience, recounting their joys, their dreams, their sorrows and, above all, their hopes of one day finding true love. This concert is funny, light-hearted, touching, quirky and very feminine!

Es ist das Zusammentreffen von drei Frauen, die gleichzeitig Sängerinnen und Schauspielerinnen sind und von ihrem Gitarristen, einem dunkelhaarigen, gutaussehenden Mann, begleitet werden… Robert. Robert! Eine gemeinsame Leidenschaft: SWING Es handelt sich nicht nur um eine dreistimmige Gesangstour, The Magic Beam Sisters & Robert ist ein Konzert, das Gesang und Komik miteinander verbindet! Abwechselnd interagieren die vier charakterstarken "Charaktere" mit dem Publikum, um von ihrer Freude, ihren Träumen, ihrem Schmerz und vor allem ihrer Hoffnung zu erzählen, eines Tages die große Liebe zu finden. Dieses Konzert ist gleichzeitig lustig, leicht, berührend, schräg und sehr weiblich!

Het is de ontmoeting van drie vrouwen, zowel zangeressen als acteurs, vergezeld door hun gitarist, een donkerharige, knappe… Robert! Een gedeelde passie: SWING The Magic Beam Sisters & Robert is niet zomaar een 3-delige zangtournee, het is een concert waarin zang en komedie worden gecombineerd! De vier personages gaan om de beurt de interactie aan met het publiek en vertellen over hun vreugde, hun dromen, hun verdriet en vooral hun hoop om ooit de ware liefde te vinden. Dit concert is grappig, luchtig, ontroerend, eigenzinnig en heel vrouwelijk tegelijk!

Es el encuentro de tres mujeres, cantantes y actrices, acompañadas por su guitarrista, un moreno guapo… ¡Robert! Una pasión compartida: el SWING The Magic Beam Sisters & Robert no es sólo una gira de tres cantantes, ¡es un concierto que combina canto y comedia! Los cuatro personajes se turnan para interactuar con el público, contando sus alegrías, sus sueños, sus penas y, sobre todo, sus esperanzas de encontrar un día el amor verdadero. Un concierto divertido, desenfadado, conmovedor, extravagante y muy femenino al mismo tiempo

È l'incontro di tre donne, cantanti e attori, accompagnate dal loro chitarrista, un bel tenebroso e affascinante… Robert! Una passione comune: lo SWING Non solo un tour canoro in tre parti, The Magic Beam Sisters & Robert è un concerto che unisce canto e comicità! I quattro personaggi interagiscono a turno con il pubblico, raccontando le loro gioie, i loro sogni, i loro dolori e, soprattutto, le loro speranze di trovare un giorno il vero amore. Questo concerto è divertente, spensierato, commovente, eccentrico e molto femminile allo stesso tempo!