Description
Hé dansant proposé par la Ville de Périgueux à la Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Animation musicale, buvette et crêpes sur place (restauration payante). De 15 h à 18 h, ouverture des portes à 14 h 30.
Entrée libre et gratuite.
English
Hé dansant proposed by the City of Périgueux at Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Musical entertainment, refreshments and crêpes on site (catering charge). From 3 pm to 6 pm, doors open at 2:30 pm.
Free admission.
Deutsch
Hé dansant angeboten von der Stadt Périgueux in der Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Musikalische Unterhaltung, Getränkestand und Crêpes vor Ort (kostenpflichtige Verpflegung). Von 15:00 bis 18:00 Uhr, Türöffnung um 14:30 Uhr.
Freier Eintritt.
Dutch
Hé dansant georganiseerd door de Stad Périgueux in Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Muzikale animatie, bar en crêpes ter plaatse (catering tegen betaling). Van 15.00 tot 18.00 uur, deuren open om 14.30 uur.
Gratis toegang.
Español
Hé dansant organizado por la Ciudad de Périgueux en la Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Animación musical, bar con refrescos y crepes (servicio de catering a cargo del cliente). De 15.00 a 18.00 h, apertura de puertas a las 14.30 h.
Entrada gratuita.
Italiano
Hé dansant organizzato dalla Città di Périgueux presso la Filature de l'Isle, 15 chemin des Feutres du Toulon.
Intrattenimento musicale, bar e crêpes sul posto (catering a pagamento). Dalle 15.00 alle 18.00, apertura porte alle 14.30.
Ingresso libero.