Thé, café, papote – "La valise de l'été" – 14-06-2025 – Pithiviers

Lors de cette rencontre de "Thé Café Papote", l'équipe de la médiathèque vous présentera ses lectures idéales pour partir en vacances. Venez passer un moment convivial autour d'un petit café ou thé et il sera également l'occasion d'échanger sur vos lectures du moment. 📅 Date : Samedi 14 juin à 10h30 📍 Lieu : Médiathèque de Pithiviers 🎟️ Entrée libre et gratuite, dans la limite des places disponibles

At this "Thé Café Papote" event, the media library team will present its ideal vacation reads. Come and spend a convivial moment over a cup of coffee or tea, and talk about your current readings. ? Date: Saturday June 14 at 10:30 a.m ? Place : Médiathèque de Pithiviers ?? Free admission, subject to availability

Bei dieser Veranstaltung "Thé Café Papote" stellt Ihnen das Team der Mediathek seine ideale Urlaubslektüre vor. Verbringen Sie einen gemütlichen Moment bei einem kleinen Kaffee oder Tee und tauschen Sie sich über Ihre aktuelle Lektüre aus. ? Datum: Samstag, 14. Juni um 10:30 Uhr ? Ort: Mediathek in Pithiviers ?? Freier Eintritt, solange Plätze verfügbar sind

Tijdens deze bijeenkomst "Thé Café Papote" presenteert het mediatheekteam zijn ideale vakantie lectuur. Kom gezellig langs onder het genot van een kopje koffie of thee en praat over wat je op dit moment leest. ? Datum: zaterdag 14 juni om 10.30 uur ? Plaats: mediatheek Pithiviers ?? Gratis toegang, afhankelijk van beschikbaarheid

En este encuentro "Thé Café Papote", el equipo de la mediateca le presentará su lectura ideal para las vacaciones. Venga a pasar un momento de convivencia tomando un café o un té, y hable de lo que está leyendo en este momento. ? Fecha: sábado 14 de junio a las 10.30 h ? Lugar: Biblioteca multimedia Pithiviers ?? Entrada gratuita, según disponibilidad

In occasione di questo incontro "Thé Café Papote", il team della mediateca presenterà le letture ideali per le vacanze. Venite a trascorrere un momento conviviale davanti a una tazza di caffè o di tè e a parlare di ciò che state leggendo al momento. ? Data: sabato 14 giugno alle 10.30 ? Luogo: Biblioteca multimediale Pithiviers ?? Ingresso libero, fino a esaurimento dei posti disponibili