Sur les traces de la cigale argentée au Bois des Roches – 21-08-2025 – Pouligny-Saint-Pierre

Tendez l’oreille, ouvrez vos yeux ! Les petites bêtes peuplant la réserve naturelle vous dévoilent leur secret. Balade guidée avec énigmes et épreuves à résoudre.

Listen carefully, open your eyes! The little creatures of the nature reserve reveal their secrets. Guided walk with riddles and tests to solve.

Spitzt die Ohren und öffnet die Augen! Die kleinen Tiere, die das Naturschutzgebiet bevölkern, enthüllen ihre Geheimnisse. Geführter Spaziergang mit Rätseln und Aufgaben, die es zu lösen gilt.

Luister goed, open je ogen! De kleine wezens van het natuurreservaat zullen hun geheimen prijsgeven. Een begeleide wandeling met raadsels en proefjes om op te lossen.

Escucha con atención, ¡abre los ojos! Las pequeñas criaturas de la reserva natural te revelarán sus secretos. Un paseo guiado con acertijos y pruebas para resolver.

Ascoltate attentamente, aprite gli occhi! Le piccole creature della riserva naturale vi sveleranno i loro segreti. Una passeggiata guidata con indovinelli e prove da risolvere.