Stage plantes l'hiver : respirer et cultiver la lumière – 28-11-2025 – Doucier

Stage plantes l'hiver du 28 novembre en soirée au 30 fin d'après-midi au bord du lac de Chalain. Reconnaissance plantes sauvages médicinales comestibles et toxiques en hiver, plantes médicinales, faire tes mélanges à partir de tes cueillettes, principaux constituants des plantes, macérats… Hébergement en chambre individuelle avec vue sur le lac, toilettes et salle de bain privatifs. Sur réservation.

Winter plants course from the evening of 28 November to the late afternoon of 30 November on the shores of Lake Chalain. Recognition of edible and toxic wild medicinal plants in winter, medicinal plants, making your own mixes from what you gather, main constituents of plants, macerates… Accommodation in a single room overlooking the lake, with private bathroom and toilet. Reservations required.

Praktikum Pflanzen im Winter vom 28. November abends bis zum 30. späten Nachmittag am Ufer des Sees von Chalain. Erkennung von essbaren und giftigen wilden Heilpflanzen im Winter, Heilpflanzen, Mischungen aus den gesammelten Pflanzen herstellen, Hauptbestandteile der Pflanzen, Mazerate… Unterbringung im Einzelzimmer mit Blick auf den See, eigene Toilette und eigenes Bad. Auf Reservierung.

Winterplanten lopen van de avond van 28 november tot de late namiddag van 30 november aan de oevers van het meer van Chalain. Herkenning van eetbare en giftige wilde medicinale planten in de winter, medicinale planten, je eigen mixen maken van wat je verzamelt, hoofdbestanddelen van planten, maceraten? Verblijf in een eenpersoonskamer met uitzicht op het meer, met eigen badkamer en toilet. Reserveren verplicht.

Las plantas de invierno se desarrollan desde la noche del 28 de noviembre hasta última hora de la tarde del 30 de noviembre a orillas del lago de Chalain. Reconocimiento de las plantas medicinales silvestres comestibles y tóxicas en invierno, plantas medicinales, elaboración de sus propias mezclas a partir de lo que recoja, principales componentes de las plantas, macerados.. Alojamiento en habitación individual con vistas al lago, baño y aseo privados. Reserva obligatoria.

Corso invernale di piante dalla sera del 28 novembre al tardo pomeriggio del 30 novembre sulle rive del lago Chalain. Riconoscimento delle piante medicinali selvatiche commestibili e tossiche in inverno, piante medicinali, creazione di miscele con ciò che si raccoglie, componenti principali delle piante, macerati? Sistemazione in camera singola con vista sul lago, bagno e toilette privati. Prenotazione obbligatoria.