Description
Autour de "JOUIR".
Avec Juliette Hecquet et un.e interprète du spectacle, Cie Notre insouciance. La jeune et facétieuse compagnie "Notre Insouciance" vous propose un atelier pour découvrir et traverser ses outils et son approche du travail collectif. Une journée de pratique joyeuse pour écrire, jouer, mettre en corps et en espace des paroles qui nous traversent. Partir de l’écriture de l’intime en mêlant fiction et réel, se raconter, pour aller vers un travail collectif. Juliette Hecquet et son/sa complice vous font goûter au plaisir de se jouer des codes et des pratiques pour aller vers un théâtre pluridisciplinaire et hybride. Ouvert à tous.tes, dès 16 ans – Sur inscription.
English
Around "JOUIR".
With Juliette Hecquet and a performer from the show, Cie Notre insouciance. The young and mischievous "Notre Insouciance" company offers you a workshop to discover and explore its tools and approach to collective work. A day of joyful practice to write, perform and put into body and space the words that run through us. Start by writing about the intimate, mixing fiction and reality, telling your own story, and move towards collective work. Juliette Hecquet and her partner will give you a taste of the pleasure of playing with codes and practices to create a multidisciplinary, hybrid theater. Open to all, aged 16 and over – Registration required.
Deutsch
Rund um das Thema "JOUIR".
Mit Juliette Hecquet und einem/r Darsteller/in des Stücks, Cie Notre insouciance. Die junge und schusselige Compagnie "Notre Insouciance" bietet Ihnen einen Workshop an, um ihre Werkzeuge und ihren Ansatz der kollektiven Arbeit zu entdecken und zu durchlaufen. Ein Tag fröhlicher Praxis, um zu schreiben, zu spielen, Worte, die uns durchdringen, in Körper und Raum zu bringen. Ausgehend vom Schreiben des Intimen, das Fiktion und Realität vermischt, von sich selbst erzählen, um zu einer kollektiven Arbeit zu gelangen. Juliette Hecquet und ihr/e Komplize/in lassen Sie das Vergnügen erleben, mit Codes und Praktiken zu spielen, um zu einem pluridisziplinären und hybriden Theater zu gelangen. Offen für alle ab 16 Jahren – Mit Anmeldung.
Dutch
Rond "JOUIR".
Met Juliette Hecquet en een performer uit de show, Cie Notre insouciance. Het jonge en ondeugende gezelschap "Notre Insouciance" biedt een workshop aan om zijn instrumenten en aanpak van collectief werk te ontdekken en te verkennen. Een dag van vreugdevolle oefening om de woorden die door ons heen gaan te schrijven, op te voeren en in lichaam en ruimte te zetten. Begin met het schrijven over het intieme, het mengen van fictie en realiteit, het vertellen van je eigen verhaal, en ga dan verder met collectief werk. Juliette Hecquet en haar partner laten je proeven van het plezier van het spelen met codes en praktijken om een multidisciplinaire, hybride vorm van theater te creëren. Open voor iedereen vanaf 16 jaar – Registratie verplicht.
Español
En torno a "JOUIR".
Con Juliette Hecquet y un artista del espectáculo, Cie Notre insouciance. La joven y traviesa compañía "Notre Insouciance" propone un taller para descubrir y explorar sus herramientas y su enfoque del trabajo colectivo. Una jornada de práctica gozosa para escribir, interpretar y poner en cuerpo y espacio las palabras que nos atraviesan. Empezaremos escribiendo sobre lo íntimo, mezclando ficción y realidad, contando nuestra propia historia, para pasar después al trabajo colectivo. Juliette Hecquet y su compañera te harán probar el placer de jugar con los códigos y las prácticas para crear una forma de teatro multidisciplinar e híbrida. Abierto a todos, a partir de 16 años – Inscripción obligatoria.
Italiano
Intorno a "JOUIR".
Con Juliette Hecquet e un'interprete dello spettacolo Cie Notre insouciance. La giovane e maliziosa compagnia "Notre Insouciance" propone un laboratorio per scoprire ed esplorare i suoi strumenti e il suo approccio al lavoro collettivo. Una giornata di pratica gioiosa per scrivere, recitare e mettere in corpo e nello spazio le parole che ci attraversano. Si inizia scrivendo dell'intimo, mescolando finzione e realtà, raccontando la propria storia, per poi passare al lavoro collettivo. Juliette Hecquet e il suo partner vi faranno provare il piacere di giocare con i codici e le pratiche per creare una forma di teatro multidisciplinare e ibrida. Aperto a tutti, a partire dai 16 anni – Iscrizione obbligatoria.