Description
Voilà une nouvelle occasion d'occuper vos enfants pendant les vacances et de les initier aux différentes pratiques du cirque (jonglage, acrobatie, équilibre sur objets, aériens..) Pour les 3/5 ans : 1h d'initiation par jour de 16h30 à 17h30 et pour les plus grands, de 6 à 10ans : 2h d'initiation par jour de 14h à 16h.
English
For the winter vacations, Margot is offering a circus workshop for children aged 6 to 10. It's a great way to keep your children busy during the school vacations, and introduce them to different circus practices (juggling, acrobatics, balancing on objects, aerial…) A great 5-afternoon initiation.
Deutsch
Für die Winterferien bietet Margot Kindern zwischen 6 und 10 Jahren einen Zirkuskurs an. So können Sie Ihre Kinder während der Schulferien beschäftigen und sie in die verschiedenen Zirkuspraktiken einführen (Jonglieren, Akrobatik, Balancieren auf Objekten, Luftartistik…). Eine schöne Einführung an fünf Nachmittagen.
Dutch
Voor de wintervakantie biedt Margot een circuscursus voor kinderen van 6 tot 10 jaar. Het is een geweldige manier om je kinderen bezig te houden tijdens de schoolvakanties en ze kennis te laten maken met verschillende circusvaardigheden (jongleren, acrobatiek, balanceren op objecten, luchtkunsten, etc.). Een geweldige inwijding van 5 middagen.
Español
Para las vacaciones de invierno, Margot propone un curso de circo para niños de 6 a 10 años. Es una buena manera de mantener a sus hijos ocupados durante las vacaciones escolares e iniciarlos en diferentes habilidades circenses (malabares, acrobacias, equilibrio sobre objetos, habilidades aéreas, etc.) Una gran iniciación de 5 tardes.
Italiano
Per le vacanze invernali, Margot propone un corso di circo per bambini dai 6 ai 10 anni. È un ottimo modo per tenere occupati i vostri figli durante le vacanze scolastiche e per introdurli a diverse abilità circensi (giocoleria, acrobazia, equilibrio su oggetti, abilità aeree, ecc. Un'ottima iniziazione a 5 pomeriggi.