Description
Rollercoaster est un solo de jonglage pop-punk ultra-moderne de Wes Peden sur l'équilibre entre liberté et sécurité.
Entouré de structures gonflables géantes bleues et accompagné par une musique électronique composée d’extraits sonores de montagnes russes, Wes Peden présente un jonglage innovant inspiré par les grands huit et leurs ceintures de sécurité high-tech. Une cérémonie d’assiettes chinoises célèbre les plus grandes attractions du passé ; une routine à trois balles, épique et disco, évoque l’évolution des montagnes russes ; un tube transparent de 4 mètres s’enroule autour du corps de Wes pour créer des boucles, hélices et tire-bouchons à travers lesquels il fait passer ses balles avec brio.
Rollercoaster tord le cou aux règles théâtrales et créé un sentiment de sécurité permettant à Wes Peden la liberté et la joie de jouer ses numéros, parmi lesquels certains des plus difficiles jamais réalisés sur scène !
English
Rollercoaster is Wes Peden's ultra-modern pop-punk juggling solo about the balance between freedom and safety.
Surrounded by giant blue inflatables and accompanied by electronic music composed of roller-coaster sound clips, Wes Peden presents an innovative juggling act inspired by roller coasters and their high-tech safety belts. A Chinese plate ceremony celebrates the greatest rides of the past; an epic disco three-ball routine evokes the evolution of the roller coaster; a transparent 4-meter tube wraps around Wes? body to create loops, helixes and corkscrews through which he brilliantly passes his balls.
Rollercoaster bends theatrical rules and creates a sense of security, allowing Wes Peden the freedom and joy to perform his acts, which include some of the most challenging ever performed on stage!
Deutsch
Rollercoaster ist ein ultramodernes Pop-Punk-Jonglage-Solo von Wes Peden über das Gleichgewicht zwischen Freiheit und Sicherheit.
Umgeben von riesigen blauen aufblasbaren Strukturen und begleitet von elektronischer Musik, die aus Soundschnipseln von Achterbahnen besteht, präsentiert Wes Peden eine innovative Jonglage, die von Achterbahnen und ihren Hightech-Sicherheitsgurten inspiriert ist. Eine Zeremonie mit chinesischen Tellern zelebriert die größten Attraktionen der Vergangenheit; eine epische Disco-Routine mit drei Bällen erinnert an die Entwicklung der Achterbahn; ein vier Meter langer transparenter Schlauch windet sich um Wes' Körper und erzeugt Schleifen, Schrauben und Korkenzieher, durch die er seine Bälle mit Bravour zieht.
Rollercoaster bricht mit den Regeln des Theaters und schafft ein Gefühl der Sicherheit, das Wes Peden die Freiheit und Freude gibt, seine Nummern zu spielen, darunter einige der schwierigsten, die je auf einer Bühne aufgeführt wurden!
Dutch
Rollercoaster is Wes Peden's ultramoderne pop-punk jongleersolo over de balans tussen vrijheid en veiligheid.
Omringd door reusachtige blauwe springkussens en begeleid door elektronische muziek bestaande uit geluidsfragmenten van achtbanen, presenteert Wes Peden een innovatieve jongleeract geïnspireerd door achtbanen en hun hightech veiligheidsgordels. Een Chinese bordenceremonie viert de grootste attracties uit het verleden; een epische disco-drie-ballenroutine roept de evolutie van de achtbaan op; een 4 meter lange transparante buis wikkelt zich om Wes' lichaam om lussen, propellers en kurkentrekkers te creëren waar hij zijn ballen op briljante wijze doorheen laat glijden.
Rollercoaster buigt theatrale regels en creëert een gevoel van veiligheid, waardoor Wes Peden de vrijheid en het plezier heeft om zijn acts uit te voeren, waaronder enkele van de meest uitdagende die ooit op het podium zijn uitgevoerd!
Español
Rollercoaster es el solo de malabares pop-punk ultramoderno de Wes Peden sobre el equilibrio entre libertad y seguridad.
Rodeado de hinchables azules gigantes y acompañado de música electrónica compuesta por extractos de sonidos de montañas rusas, Wes Peden presenta un innovador número de malabares inspirado en las montañas rusas y sus cinturones de seguridad de alta tecnología. Una ceremonia de platos chinos celebra las mayores atracciones del pasado; una rutina épica de tres bolas de discoteca evoca la evolución de la montaña rusa; un tubo transparente de 4 metros envuelve el cuerpo de Wes para crear bucles, hélices y sacacorchos por los que pasa brillantemente sus bolas.
Rollercoaster dobla las reglas teatrales y crea una sensación de seguridad, permitiendo a Wes Peden la libertad y la alegría de realizar sus números, ¡entre los que se incluyen algunos de los más desafiantes jamás realizados sobre un escenario!
Italiano
Rollercoaster è il modernissimo assolo di giocoleria pop-punk di Wes Peden sull'equilibrio tra libertà e sicurezza.
Circondato da giganteschi gonfiabili blu e accompagnato da una musica elettronica composta da estratti sonori di montagne russe, Wes Peden presenta un numero di giocoleria innovativo ispirato alle montagne russe e alle loro cinture di sicurezza high-tech. Una cerimonia con piatti cinesi celebra le più grandi giostre del passato; un'epica routine di tre palle da discoteca evoca l'evoluzione delle montagne russe; un tubo trasparente di 4 metri si avvolge intorno al corpo di Wes per creare anelli, eliche e cavatappi attraverso i quali fa passare brillantemente le sue palle.
Rollercoaster stravolge le regole teatrali e crea un senso di sicurezza, consentendo a Wes Peden la libertà e la gioia di eseguire i suoi numeri, che includono alcuni dei più impegnativi mai eseguiti sul palco!