Description
Découvrez « Ma sorcière préférée », un spectacle pour enfants mêlant magie, sorcellerie et humour ! La jolie magicienne Y ogane est attendue par son mari pour une grande soirée. Mais celui-ci ignore qu'elle est en réalité une sorcière qui donne des cours dans sa chambre secrète ! Entre magie blanche, expériences avec les petits sorciers, quiproquos et illusions, préparez-vous à vivre un grand moment de bonheur et de rire. Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte. Réservation conseillée en raison du nombre de places limité.
English
Discover %AB My Favorite Witch %BB, a children’s show that blends magic, witchcraft, and humor! The lovely magician Y ogane is expected by her husband for a special evening. But he has no idea that she’s actually a witch who teaches classes in her secret room! Between white magic, experiments with little wizards, misunderstandings, and illusions, get ready for a wonderful time filled with joy and laughter. Children must be accompanied by an adult. Reservations are recommended due to limited seating.
Deutsch
Entdecken Sie „Meine Lieblingshexe“, eine Kindervorstellung, die Zauberei, Hexerei und Humor vereint! Die hübsche Zauberin Y ogane wird von ihrem Mann zu einem großen Abend erwartet. Doch dieser ahnt nicht, dass sie in Wirklichkeit eine Hexe ist, die in ihrem geheimen Zimmer Unterricht gibt! Zwischen weißer Magie, Experimenten mit kleinen Zauberern, Missverständnissen und Illusionen – machen Sie sich bereit für einen großartigen Moment voller Freude und Lachen. Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Eine Reservierung wird aufgrund der begrenzten Platzanzahl empfohlen.
Dutch
Ontdek %AB Mijn favoriete heks %BB, een kindervoorstelling waarin magie, tovenarij en humor samenkomen! De mooie tovenares Y ogane wordt door haar man verwacht voor een grote avond. Maar hij weet niet dat ze in werkelijkheid een heks is die lesgeeft in haar geheime kamer! Tussen witte magie, experimenten met kleine tovenaars, misverstanden en illusies: bereid je voor op een geweldig moment vol geluk en plezier. Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Reserveren wordt aanbevolen vanwege het beperkte aantal plaatsen.
Español
¡Descubre «Mi bruja favorita», un espectáculo infantil que combina magia, brujería y humor! La guapa maga Yorgane tiene una gran velada con su marido. ¡Pero él no sabe que ella es, en realidad, una bruja que da clases en su habitación secreta! Entre magia blanca, experimentos con los pequeños brujos, malentendidos e ilusiones, prepárate para vivir un gran momento de alegría y risas. Los niños deben ir acompañados de un adulto. Se recomienda reservar debido al número limitado de plazas.
Italiano
Scoprite %AB La mia strega preferita %BB, uno spettacolo per bambini che unisce magia, stregoneria e umorismo! La graziosa maga Y ogane è attesa dal marito per una serata speciale. Ma lui non sa che in realtà lei è una strega che tiene lezioni nella sua stanza segreta! Tra magia bianca, esperimenti con i piccoli stregoni, malintesi e illusioni, preparatevi a vivere un momento di grande gioia e risate. I bambini devono essere accompagnati da un adulto. Si consiglia la prenotazione a causa del numero limitato di posti.