Description
Texte Ronan Chéneau • Mise en scène David Bobée Tenant tête à l’expression qui voudrait que des goûts et des couleurs on ne discute pas, ce spectacle à destination du jeune public est une exploration à travers le monde et ses nuances arc-en-ciel. Ronan Chéneau conte l’histoire de trois compères à la recherche d’une couleur parfaite pour repeindre leur maison. Le trio nous embarque alors dans une merveilleuse quête sensible où, de Rimbaud à Rainbow, les références artistiques, scientifiques et historiques sur la symbolique des couleurs éclairent les petits et les grands. Avec Ma couleur préférée, David Bobée offre un voyage spectaculaire et éblouissant fait de vidéo-projections, de musiques et de danses réjouissantes ; l’idéal pour une première expérience théâtrale. « Il n’y a pas d’âge pour s’interroger sur ce qui plait. Sur les apparences. Sur ce qu’on est prêt ou non à assumer. Sur son propre goût et ce qu’on pourra, ou non, concéder aux autres. Pas d’âge non plus pour interroger sa singularité face à la rumeur, face aux normes, face au groupe et ses attentes. » David Bobée Lieu Comédie (Grande salle)
Tout public dès 6 ans
Durée 1h
English
Text Ronan Chéneau ? Directed by David Bobée Defying the old adage that tastes and colors are not up for discussion, this show for young audiences is an exploration of the world and its rainbow hues. Ronan Chéneau tells the story of three friends in search of the perfect color to paint their home. The trio embarks on a wonderfully sensitive quest where, from Rimbaud to Rainbow, artistic, scientific and historical references on the symbolism of colors enlighten young and old alike. With Ma couleur préférée, David Bobée offers a spectacular and dazzling journey of video projections, music and dance, ideal for a first theatrical experience. "There's no age for questioning what pleases. About appearances. About what you are ready or not to assume. About your own taste and what you can or cannot concede to others. No age either for questioning one?s singularity in the face of rumor, in the face of norms, in the face of the group and its expectations. " David Bobée Venue Comédie (Grande salle)
All audiences 6 years and up
Running time 1 hour
Deutsch
Text Ronan Chéneau ? Inszenierung David Bobée Dieses Stück für ein junges Publikum ist eine Entdeckungsreise durch die Welt und ihre Regenbogenfarben und widerspricht dem Sprichwort, dass man über Geschmack und Farben nicht diskutieren sollte. Ronan Chéneau erzählt die Geschichte von drei Freunden, die auf der Suche nach der perfekten Farbe sind, um ihr Haus neu zu streichen. Das Trio nimmt uns mit auf eine wunderbare, sensible Suche, bei der die künstlerischen, wissenschaftlichen und historischen Referenzen zur Farbsymbolik von Rimbaud bis Rainbow Groß und Klein aufklären. Mit Ma couleur préférée bietet David Bobée eine spektakuläre und schillernde Reise mit Videoprojektionen, Musik und Tanz, ideal für eine erste Theatererfahrung. "Es gibt kein Alter, um zu hinterfragen, was gefällt. Über den Schein. Was man bereit ist zu akzeptieren und was nicht. Über den eigenen Geschmack und das, was man anderen zugestehen kann oder nicht. Es gibt auch kein Alter, in dem man seine Einzigartigkeit angesichts von Gerüchten, Normen, Gruppen und deren Erwartungen hinterfragen kann." David Bobée Veranstaltungsort Comédie (Großer Saal)
Für alle Zuschauer ab 6 Jahren
Dauer 1 Std
Dutch
Geschreven door Ronan Chéneau ? Regie: David Bobée Deze voorstelling voor een jong publiek is een verkenning van de wereld en haar regenboogtinten en beantwoordt aan het oude adagium dat smaken en kleuren niet ter discussie staan. Ronan Chéneau vertelt het verhaal van drie vrienden die op zoek zijn naar de perfecte kleur om hun huis te schilderen. Het trio neemt ons mee op een prachtige, gevoelige zoektocht waarbij, van Rimbaud tot Rainbow, artistieke, wetenschappelijke en historische verwijzingen naar de symboliek van kleuren jong en oud verlichten. Met Ma couleur préférée neemt David Bobée ons mee op een spectaculaire en duizelingwekkende reis van videoprojecties, muziek en dans, ideaal voor een eerste theaterervaring. "Er is geen leeftijd om te twijfelen aan wat bevalt. Over verschijningen. Over wat je wel of niet bereid bent aan te nemen. Over je eigen smaak en wat je al dan niet kunt toegeven aan anderen. Er is ook geen leeftijd voor het in twijfel trekken van je eigenheid tegenover geruchten, tegenover normen, tegenover de groep en haar verwachtingen" David Bobée Locatie Comédie (Grote zaal)
Voor alle toeschouwers vanaf 6 jaar
Duur: 1 uur
Español
Escrita por Ronan Chéneau ? Dirigida por David Bobée Haciendo frente al viejo adagio de que los gustos y los colores no se discuten, este espectáculo para público joven es una exploración del mundo y sus matices de arco iris. Ronan Chéneau cuenta la historia de tres amigos en busca del color perfecto para pintar su casa. El trío nos lleva a una búsqueda maravillosa y sensible en la que, de Rimbaud a Rainbow, las referencias artísticas, científicas e históricas al simbolismo de los colores iluminan a grandes y pequeños. Con Ma couleur préférée, David Bobée nos embarca en un viaje espectacular y deslumbrante de proyecciones de vídeo, música y danza, ideal para una primera experiencia teatral. "No hay edad para cuestionarse lo que gusta. Sobre las apariencias. Sobre lo que estás o no dispuesto a asumir. Sobre tus gustos y lo que puedes o no conceder a los demás. Tampoco hay edad para cuestionarse la propia singularidad frente al rumor, frente a las normas, frente al grupo y sus expectativas" David Bobée Lugar Comédie (Grande salle)
Para todos los públicos a partir de 6 años
Duración: 1 hora
Italiano
Scritto da Ronan Chéneau ? Diretto da David Bobée In barba al vecchio adagio secondo cui i gusti e i colori non si discutono, questo spettacolo per il pubblico giovane è un'esplorazione del mondo e delle sue sfumature arcobaleno. Ronan Chéneau racconta la storia di tre amici alla ricerca del colore perfetto per dipingere la loro casa. Il trio ci accompagna in una ricerca meravigliosa e sensibile in cui, da Rimbaud all'Arcobaleno, i riferimenti artistici, scientifici e storici al simbolismo dei colori illuminano grandi e piccini. Con Ma couleur préférée, David Bobée ci accompagna in un viaggio spettacolare e abbagliante di proiezioni video, musica e danza, ideale per una prima esperienza di teatro. "Non c'è età per mettere in discussione ciò che piace. Sulle apparenze. Su ciò che si è o non si è disposti ad accettare. Sui propri gusti e su ciò che si può o non si può concedere agli altri. Non c'è nemmeno l'età per mettere in discussione la propria singolarità di fronte alle dicerie, alle norme, al gruppo e alle sue aspettative" David Bobée Sede Comédie (Grande salle)
Per tutti gli spettatori dai 6 anni in su
Durata: 1 ora