Description
À la base, sa mère voulait l'appeler Pierre et son père Antoine… à la base, il voulait être champion olympique de ski de bosse et puis les croisés tu connais… à la base, il pensait qu'être papa c'était facile… et à la base, il voulait faire son one man show à 20 ans mais comme il a eu la trouille il ne le fait qu'a 40.Bon l'avantage c'est qu'il à plus de choses à raconter.Pierre-Antoine Damecour s'échauffe !Venez découvrir en petit comité la création de son premier spectacle en rodage !
English
%C0At first, his mom wanted to name him Pierre and his dad wanted to name him Antoine? %E0At first, he wanted to %EAbe an Olympic mogul skiing champion, and then—you know those crosses? %E0 Originally, he thought being a dad would be easy? And %E0 originally, he wanted to do his own one-man show at age 20, but since he was scared, he didn’t do it until he was 40.Well, the upside is that he has more stories to tell. Pierre-Antoine Damecour is warming up! Come discover, in an intimate setting, the creation of his first show as he fine-tunes it!
Deutsch
%C0 Eigentlich wollte seine Mutter ihn Pierre nennen und sein Vater Antoine? %E0 Eigentlich wollte er Olympiasieger im Buckelpistenfahren werden, und dann die Kreuzungen, kennst du die? Eigentlich dachte er, Vater zu sein, wäre einfach? Und eigentlich wollte er mit 20 seine eigene One-Man-Show machen, aber da er Angst hatte, macht er das erst mit 40.Na ja, der Vorteil ist, dass er jetzt mehr zu erzählen hat. Pierre-Antoine Damecour wärmt sich auf! Kommt vorbei und erlebt in kleiner Runde die Entstehung seiner ersten Show, die gerade in der Probephase ist!
Dutch
%C0Eigenlijk wilde zijn moeder hem Pierre noemen en zijn vader Antoine? %Eigenlijk wilde hij Olympisch kampioen in het buckelpiste-skiën worden, en dan die kruisjes, ken je die? Eigenlijk dacht hij dat vader worden makkelijk was? En eigenlijk wilde hij op zijn twintigste al een one-man-show doen, maar omdat hij er bang voor was, doet hij het pas op zijn veertigste.Het voordeel is in ieder geval dat hij nu meer te vertellen heeft. Pierre-Antoine Damecour maakt zich klaar! Kom in een intieme setting de eerste versie van zijn nieuwe show ontdekken!
Español
%C0 En un principio, ¿su madre quería llamarle Pierre y su padre Antoine? %E0 En un principio, él quería %EA ser campeón olímpico de esquí de baches y luego, ¿sabes lo de los cruces? ¿En un principio pensaba que ser padre era fácil? Y, en un principio, quería hacer su espectáculo en solitario a los 20 años, pero como se acobardó, no lo hace hasta los 40.Bueno, la ventaja es que ahora tiene más cosas que contar. ¡Pierre-Antoine Damecour se está calentando! ¡Venid a descubrir en un ambiente íntimo la creación de su primer espectáculo, aún en fase de puesta a punto!
Italiano
All’inizio, sua madre voleva chiamarlo Pierre e suo padre Antoine? All’inizio, voleva diventare campione olimpico di sci su gobbe e poi… i crociati, li conosci? All’inizio pensava che essere papà fosse facile? E all’inizio voleva fare il suo one-man-show a 20 anni, ma siccome si è spaventato lo farà solo a 40.Beh, il vantaggio è che ora ha più cose da raccontare. Pierre-Antoine Damecour si sta scaldando! Venite a scoprire in piccoli gruppi la creazione del suo primo spettacolo in fase di rodaggio!