Spectacle musique et théâtre quatre mains – 14-10-2025 – Saint-Dié-des-Vosges

Un spectacle tissé de sensibilité pudique authentiques pianistes et émouvants acteurs, les 2 acteurs-musiciens donnent à entendre, sentir et vivre ce que peut déclencher la musique dans les cœurs comme dans les esprits.

A show woven of modest sensitivity, authentic pianists and moving actors, the 2 actor-musicians let us hear, feel and experience what music can trigger in hearts and minds.

Die beiden Schauspieler und Musiker sind authentische Pianisten und bewegende Schauspieler. Sie lassen die Menschen hören, fühlen und erleben, was Musik im Herzen und im Geist auslösen kann.

Een show geweven van bescheiden gevoeligheid, authentieke pianisten en ontroerende acteurs, laten de 2 acteur-musici ons horen, voelen en ervaren wat muziek in ons hart en onze geest teweeg kan brengen.

Un espectáculo tejido de modesta sensibilidad, pianistas auténticos y actores conmovedores, los 2 actores-músicos nos hacen oír, sentir y experimentar lo que la música puede desencadenar en nuestros corazones y mentes.

Uno spettacolo intessuto di modesta sensibilità, pianisti autentici e attori commoventi, i due attori-musicisti ci fanno sentire, percepire e sperimentare ciò che la musica può scatenare nei nostri cuori e nelle nostre menti.