Spectacle "La chambre mandarine" – 09-05-2026 – Léon

Par la Compagnie Les Planches en folie d'Anglet. Pièce de Robert Thomas, Comédie burlesque, comédie policière, dont il a renouvelé le genre en France dans les années 70, drame, vaudeville… Robert Thomas puise dans tous les registres du boulevard. Comédie à suspense, d’un style gai et rapide, aux nombreux coups de théâtre et renversements de situations, La Chambre Mandarine n’a d’autre prétention que de divertir ses spectateurs

By Anglet's Les Planches en folie company. A play by Robert Thomas, burlesque comedy, police comedy (a genre he revived in France in the 70s), drama, vaudeville? Robert Thomas draws on all the registers of the boulevard. La Chambre Mandarine is a fast-paced, light-hearted comedy of suspense, with its many coups de théâtre and reversals of fortune, whose sole aim is to entertain its audience

Von der Compagnie Les Planches en folie aus Anglet. Stück von Robert Thomas, Burlesque-Komödie, Kriminalkomödie, deren Genre er in den 70er Jahren in Frankreich neu belebt hat, Drama, Vaudeville? Robert Thomas zieht alle Register des Boulevards. Die heitere und schnelle Spannungskomödie La Chambre Mandarine mit ihren zahlreichen Theatereinlagen und Umkehrungen der Situation will die Zuschauer unterhalten

Door het Angletse gezelschap Les Planches en folie. Een toneelstuk van Robert Thomas, burleske komedie, detectivekomedie (een genre dat hij in de jaren 70 in Frankrijk nieuw leven inblies), drama, vaudeville? Robert Thomas put uit alle genres van de boulevard. La Chambre Mandarine is een snelle, luchtige suspense-komedie met veel coups de théâtre en omkeringen van fortuin, met als enige doel het publiek te vermaken

Por la compañía de Anglet Les Planches en folie. Una obra de Robert Thomas, comedia burlesca, comedia policíaca (género que recuperó en Francia en los años 70), drama, vodevil.. Robert Thomas recurre a todos los géneros del bulevar. La Chambre Mandarine es una comedia de suspense trepidante y desenfadada, con muchos golpes de efecto y reveses de la fortuna, cuyo único objetivo es divertir al público

Dalla compagnia Les Planches en folie di Anglet. Una commedia di Robert Thomas, una commedia burlesca, una commedia poliziesca (un genere che ha fatto rivivere in Francia negli anni '70), un dramma, un vaudeville? Robert Thomas attinge a tutti i generi del boulevard. La Chambre Mandarine è una commedia di suspense dal ritmo incalzante e leggero, con molti colpi di scena e rovesci di fortuna, il cui unico scopo è quello di divertire il pubblico