Spectacle hip-hop – Casse-Noisette – 03-11-2026 – Thaon-les-Vosges

Blanca Li réinvente le célèbre conte de Casse-Noisette dans une version hip-hop aussi audacieuse qu’énergique. Portée par la musique intemporelle de Tchaïkovski revisitée dans une réorchestration urbaine, cette création réunit huit danseurs virtuoses issus des cultures hip-hop de New York, des Caraïbes et de la Californie. Entre breakdance, popping et influences ibériques, ce spectacle spectaculaire fait dialoguer tradition et modernité dans un tourbillon de danse, de musique et d’émotions.

Blanca Li reinvents the famous tale of *The Nutcracker* in a hip-hop version that is as daring as it is energetic. Set to the timeless music of Tcha%EFkovsky, reimagined in an urban orchestration, this production brings together eight virtuoso dancers from the hip-hop scenes of New York, the Caribbean, and California. Combining breakdancing, popping, and Iberian influences, this spectacular show creates a dialogue between tradition and modernity in a whirlwind of dance, music, and emotion.

Blanca Li interpretiert das berühmte Märchen vom Nussknacker in einer ebenso gewagten wie energiegeladenen Hip-Hop-Version neu. Getragen von der zeitlosen Musik von Tcha%EFkovski, die in einer urbanen Neuorchestrierung interpretiert wird, vereint diese Inszenierung acht virtuose Tänzer aus den Hip-Hop-Kulturen New Yorks, der Karibik und Kaliforniens. Zwischen Breakdance, Popping und iberischen Einflüssen lässt diese spektakuläre Show Tradition und Moderne in einem Wirbelwind aus Tanz, Musik und Emotionen miteinander verschmelzen.

Blanca Li geeft een nieuwe draai aan het beroemde sprookje van De Notenkraker in een hiphopversie die even gedurfd als energiek is. Gedragen door de tijdloze muziek van Tcha%EFkovski, die in een urban herorkestratie is herschreven, brengt deze creatie acht virtuoze dansers samen uit de hiphopculturen van New York, het Caribisch gebied en Californië. Met een mix van breakdance, popping en Iberische invloeden brengt deze spectaculaire voorstelling traditie en moderniteit samen in een wervelwind van dans, muziek en emoties.

Blanca Li reinventa el famoso cuento de «El cascanueces» en una versión de hip-hop tan atrevida como enérgica. Acompañada por la música atemporal de Tcha%EFkovski, reinterpretada en una reorquestación urbana, esta creación reúne a ocho bailarines virtuosos procedentes de las culturas del hip-hop de Nueva York, el Caribe y California. Entre el breakdance, el popping y las influencias ibéricas, este espectacular espectáculo establece un diálogo entre la tradición y la modernidad en un torbellino de danza, música y emociones.

Blanca Li reinventa la famosa fiaba dello Schiaccianoci in una versione hip-hop tanto audace quanto energica. Accompagnata dalla musica senza tempo di Tcha%EFkovski rivisitata in una riorchestrazione urbana, questa creazione riunisce otto ballerini virtuosi provenienti dalle culture hip-hop di New York, dei Caraibi e della California. Tra breakdance, popping e influenze iberiche, questo spettacolo mozzafiato crea un dialogo tra tradizione e modernità in un vortice di danza, musica ed emozioni.