Description
Cher public, chers amis ! Cette année, retrouvez Guignol, le petit gone de Lyon, et le père Gnafron, son fidèle acolyte. Ensemble, mettons le cap sur le Brésil au rythme de la samba !
English
Dear audience, dear friends! This year, join Guignol, the little gone de Lyon, and Father Gnafron, his faithful sidekick. Together, let's head for Brazil to the rhythm of the samba!
Deutsch
Liebes Publikum, liebe Freunde! Dieses Jahr gibt es ein Wiedersehen mit Guignol, dem kleinen Gone aus Lyon, und Vater Gnafron, seinem treuen Kumpanen. Gemeinsam wollen wir im Rhythmus des Samba Kurs auf Brasilien nehmen!
Dutch
Beste publiek, beste vrienden! Sluit je dit jaar aan bij Guignol, de kleine verdwenene uit Lyon, en pater Gnafron, zijn trouwe sidekick. Samen gaan we naar Brazilië op het ritme van de samba!
Español
¡Querido público, queridos amigos! Este año, únete a Guignol, el pequeño ido de Lyon, y al Padre Gnafron, su fiel compañero. Juntos, nos dirigiremos a Brasil al ritmo de la samba
Italiano
Caro pubblico, cari amici! Quest'anno, unisciti a Guignol, il piccolo andato di Lione, e a Padre Gnafron, il suo fedele aiutante. Insieme, partiamo per il Brasile a ritmo di samba!