Spectacle De l'exploit et du risque – Cie Cirque à l’envers – 19-08-2025 – Eygliers

En passant par la jonglerie pour parodier des situations quotidiennes, « De l'exploit et du risque ! » explique de façon claire et ludique quelques petits travers de notre société. Un mélange d'humour, d'improvisation et de jonglerie de haut vol.

Using juggling to parody everyday situations, "De l'exploit et du risque!" clearly and playfully explains some of the shortcomings of our society. A mix of humor, improvisation and high-flying juggling.

Mithilfe von Jonglieren als Parodie auf alltägliche Situationen erklärt "De l'exploit et du risque!" auf klare und spielerische Weise einige kleine Schwächen unserer Gesellschaft. Eine Mischung aus Humor, Improvisation und Jonglieren auf höchstem Niveau.

Door middel van jongleren om alledaagse situaties te parodiëren, legt "De l'exploit et du risque" op een duidelijke en vermakelijke manier enkele tekortkomingen van onze maatschappij uit. Een mix van humor, improvisatie en hoogvliegend jongleren.

Utilizando el malabarismo para parodiar situaciones cotidianas, "De l'exploit et du risque" explica algunos de los defectos de nuestra sociedad de forma clara y divertida. Una mezcla de humor, improvisación y malabares de altos vuelos.

Utilizzando la giocoleria per parodiare situazioni quotidiane, "De l'exploit et du risque" spiega in modo chiaro e divertente alcuni difetti della nostra società. Un mix di umorismo, improvvisazione e alta giocoleria.