Spectacle de danse Modern Jazz Let's Move – 12-06-2026 – Raon-l'Étape

Il suffit parfois d’une jolie lecture pour s’évader : une page, un souvenir, un ailleurs ! Cette année, les danseurs de la troupe Let’s Move vous invitent à tourner les pages du carnet de leur plus beau voyage : la danse à travers le monde ! Des ruelles parisiennes aux rythmes du soleil, des terres lointaines aux battements universels, embarquez avec nous et prenez le temps de voyager aux quatre coins du globe !

Sometimes all you need is a good read to escape: a page, a memory, somewhere else! This year, the dancers of the Let?s Move troupe invite you to turn the pages of their most beautiful journey: dance around the world! From the alleys of Paris to the rhythms of the sun, from faraway lands to the beats of the universe, come on board with us and take the time to travel to the four corners of the globe!

Manchmal genügt schon eine schöne Lektüre, um dem Alltag zu entfliehen: eine Seite, eine Erinnerung, ein anderes Land! Dieses Jahr laden Sie die Tänzer von Let?s Move dazu ein, die Seiten des Notizbuchs ihrer schönsten Reise umzublättern: Tanz auf der ganzen Welt! Von den Pariser Gassen zu den Rhythmen der Sonne, von den fernen Ländern zu den universellen Schlägen, schiffen Sie sich mit uns ein und nehmen Sie sich die Zeit, in die vier Ecken der Welt zu reisen!

Soms heb je alleen maar goed leesvoer nodig om te ontsnappen: een bladzijde, een herinnering, ergens anders! Dit jaar nodigen de dansers van de Let's Move groep je uit om de pagina's om te slaan van hun mooiste reis: dansen rond de wereld! Van de achterafstraatjes van Parijs tot de ritmes van de zon, van verre landen tot universele beats, ga met ons mee en neem de tijd om naar de vier hoeken van de wereld te reizen!

A veces sólo hace falta una buena lectura para evadirse: ¡una página, un recuerdo, otro lugar! Este año, los bailarines de la compañía Let's Move te invitan a pasar las páginas de su viaje más hermoso: ¡bailar alrededor del mundo! De las callejuelas de París a los ritmos del sol, de las tierras lejanas a los latidos universales, ¡súbase a bordo con nosotros y tómese su tiempo para viajar a las cuatro esquinas del globo!

A volte basta una buona lettura per evadere: una pagina, un ricordo, un altrove! Quest'anno, i ballerini della troupe Let's Move vi invitano a sfogliare le pagine del loro viaggio più bello: ballare intorno al mondo! Dai vicoli di Parigi ai ritmi del sole, dalle terre lontane ai ritmi universali, salite a bordo con noi e prendetevi il tempo di viaggiare ai quattro angoli del mondo!