Spectacle "C'est pas facile d'être heureux quand on va mal" – 07-12-2025 – Caen

Nora et Jonathan sont en couple depuis bien trop longtemps. Et c’est nul. Maxime enchaîne les rendez-vous pour rencontrer l’homme de sa vie. Et c’est nul aussi. Timothée, lui, pense qu’il est heureux, alors que sa vie est nulle. Jeanne a une vie bien nulle, mais par contre elle le sait. Rudy Milstein a le don de faire rire avec des sujets graves, pointant du doigt les inquiétudes des quadras en mal d'amour, le malaise de ses pairs dans une société qui ne tourne pas rond. Écrite au scalpel, cette comédie, servie par une distribution renversante de naturel, bouscule les bonnes moeurs sans concessions. Molières 2024 : Meilleure comédie, Meilleur auteur francophone vivant pour Rudy Milstein. Représentation en audiodescription dimanche 7 décembre. Tarif : 17 € ou 19 €

Nora and Jonathan have been a couple for far too long. And it sucks. Maxime goes on one date after another to meet the man of his dreams. And that sucks too. Timothée thinks he's happy, but his life sucks. Jeanne's life sucks, but she knows it. Rudy Milstein has a gift for making serious subjects funny, pointing the finger at the anxieties of forty-somethings in search of love, and the malaise of his peers in a society that's going to hell in a handbasket. Written with a scalpel, this comedy, with its stunningly natural cast, shakes up morality without concessions. Molières 2024: Best Comedy, Best Living Francophone Author for Rudy Milstein. Audiodescription performance Sunday, December 7. Price: 17 ? or 19 ?

Nora und Jonathan sind schon viel zu lange ein Paar. Und es ist scheiße. Maxime hat ein Date nach dem anderen, um den Mann seines Lebens zu treffen. Das ist auch nicht gut. Timothée denkt, dass er glücklich ist, obwohl sein Leben beschissen ist. Jeanne hat ein lausiges Leben, aber sie weiß es. Rudy Milstein hat die Gabe, ernste Themen zum Lachen zu bringen, indem er auf die Sorgen der Vierzigjährigen, die sich nach Liebe sehnen, und auf das Unbehagen seiner Altersgenossen in einer Gesellschaft, die sich nicht im Kreis dreht, hinweist. Diese wie mit dem Skalpell geschriebene Komödie, die von einer umwerfend natürlichen Besetzung bedient wird, rüttelt kompromisslos an den guten Sitten. Molières 2024: Beste Komödie, Bester lebender französischsprachiger Autor für Rudy Milstein. Aufführung mit Audiodeskription am Sonntag, den 7. Dezember. Preis: 17? oder 19?

Nora en Jonathan zijn al veel te lang een stel. En het is klote. Maxime gaat op de ene date na de andere om de man van zijn dromen te ontmoeten. En ook dat is onzin. Timothée denkt dat hij gelukkig is, maar zijn leven is klote. Jeanne's leven is klote, maar ze weet het. Rudy Milstein heeft de gave om serieuze onderwerpen grappig te maken, door te wijzen op de zorgen van veertigers op zoek naar liefde en de malaise van zijn leeftijdsgenoten in een maatschappij die naar de hel gaat in een handmand. Deze met een scalpel geschreven komedie, uitgevoerd door een verbazingwekkend natuurlijke cast, daagt conventionele wijsheid uit zonder concessies te doen. Molières 2024: Beste komedie, Beste levende Franstalige auteur voor Rudy Milstein. Audiodescriptie voorstelling zondag 7 december. Prijs: 17? of 19?

Nora y Jonathan han sido pareja durante demasiado tiempo. Y es un asco. Maxime acude a una cita tras otra para conocer al hombre de sus sueños. Y también es una porquería. Timothée cree que es feliz, pero su vida es una mierda. La vida de Jeanne apesta, pero ella lo sabe. Rudy Milstein tiene el don de hacer divertidos los temas serios, señalando las preocupaciones de los cuarentones en busca del amor, y el malestar de sus coetáneos en una sociedad que se va al infierno en un cesto de basura. Escrita con bisturí, esta comedia, interpretada por un reparto asombrosamente natural, desafía la sabiduría convencional sin concesiones. Molières 2024: Mejor comedia, Mejor autor francófono vivo para Rudy Milstein. Audiodescripción función domingo 7 de diciembre. Precio: 17? o 19?

Nora e Jonathan sono stati una coppia per troppo tempo. Ed è uno schifo. Maxime va a un appuntamento dopo l'altro per incontrare l'uomo dei suoi sogni. E anche questo è uno schifo. Timothée pensa di essere felice, ma la sua vita fa schifo. La vita di Jeanne fa schifo, ma lei lo sa. Rudy Milstein ha il dono di rendere divertenti argomenti seri, mettendo in evidenza le ansie dei quarantenni in cerca di amore e il malessere dei suoi coetanei in una società che non va da nessuna parte. Scritta con il bisturi, questa commedia, interpretata da un cast sorprendentemente naturale, sfida la saggezza convenzionale senza concessioni. Molières 2024: Miglior commedia, Miglior autore francofono vivente per Rudy Milstein. Spettacolo in audiodescrizione domenica 7 dicembre. Prezzo: 17? o 19?