Spectacle – « Brèves d’archives, entre histoire et théâtre d'improvisation » – 21-09-2025 – Saumur

Après « Jour de match ! » consacré au sport en 2024, entrez cette année dans l’univers de la gastronomie made in Saumur avec Brèves d’Archives, « Vous m’en direz des nouvelles ! ». Une nouvelle fois mise en scène par la Compagnie de théâtre L’Oiseau Moqueur, la soirée s’annonce… appétissante ! Entre effluves vinicoles, fumet de champignon et recettes familiales, 4 comédiens et 1 musicien viendront animer et redonner vie à quelques textes d’archives aux saveurs bien locales. Le tout rehaussé de quelques gouttes de liqueur Combier… Avec modération, bien sûr. PRECISIONS HORAIRES : Mercredi 18 juin 2025 Horaires de représentation le mercredi de 19h30 à 20h45. Pensez à arriver en avance pour vous installer et commander. Dimanche 21 septembre 2025 Horaires de représentation le dimanche de 18h à 19h15. Pensez à arriver en avance pour vous installer et commander.

After "Jour de match!" devoted to sport in 2024, this year enter the world of gastronomy made in Saumur with Brèves d?Archives, "Vous m?en direz des nouvelles!". Once again staged by the Compagnie de théâtre L?Oiseau Moqueur, the evening promises to be… mouth-watering! Between the scents of wine, the aroma of mushrooms and family recipes, 4 actors and 1 musician will liven up and breathe new life into a few archival texts with a very local flavour. All enhanced by a few drops of Combier liqueur? In moderation, of course. TIME DETAILS : Wednesday, June 18, 2025 Performance times on Wednesdays from 7:30pm to 8:45pm. Please arrive early to set up and order. Sunday September 21st 2025 Performance times on Sunday from 6pm to 7:15pm. Please arrive early to set up and order.

Nach "Jour de match!", das dem Sport im Jahr 2024 gewidmet ist, tauchen Sie dieses Jahr mit "Brèves d'Archives, Vous m?en direz des nouvelles!" in die Welt der Gastronomie made in Saumur ein. Der Abend wird erneut von der Theatergruppe L'Oiseau Moqueur inszeniert und verspricht… appetitanregend zu werden! Zwischen Weindüften, Pilzgeruch und Familienrezepten werden vier Schauspieler und ein Musiker einige Archivtexte mit lokalen Bezügen zum Leben erwecken. Das Ganze wird mit einigen Tropfen Combier-Likör verfeinert? Natürlich in Maßen. ZEITANGABEN: Mittwoch, 18. Juni 2025 Aufführungszeiten mittwochs von 19.30 bis 20.45 Uhr. Denken Sie daran, frühzeitig zu erscheinen, um sich einzurichten und zu bestellen. Sonntag, den 21. September 2025 Aufführungszeiten am Sonntag von 18.00 bis 19.15 Uhr. Denken Sie daran, frühzeitig einzutreffen, um sich einzurichten und zu bestellen.

Na "Jour de match!", gewijd aan sport in 2024, betreedt u dit jaar de wereld van de gastronomie gemaakt in Saumur met Brèves d'Archives, "Vous même direz des nouvelles!". De avond wordt opnieuw georganiseerd door de Compagnie de théâtre L'Oiseau Moqueur en belooft… verrukkelijk te worden! Tussen de geuren van wijn, de geur van paddenstoelen en familierecepten zullen 4 acteurs en 1 muzikant enkele teksten uit de archieven met een zeer lokaal tintje tot leven brengen. En dat alles overgoten met een paar druppels Combier likeur? Met mate natuurlijk. TIJDSTIPPEN : Woensdag 18 juni 2025 Optredens op woensdag van 19.30 tot 20.45 uur. Gelieve vroeg te komen om op te stellen en te bestellen. Zondag 21 september 2025 Voorstellingen op zondag van 18.00 tot 19.15 uur. Gelieve vroeg te komen om op te stellen en te bestellen.

Tras el "Jour de match!", dedicado al deporte en 2024, este año entre en el mundo de la gastronomía made in Saumur con Brèves d'Archives, "Vous m'en direz des nouvelles!". De nuevo a cargo de la Compagnie de théâtre L'Oiseau Moqueur, la velada promete ser… ¡apetitosa! Entre olores de vino, aromas de setas y recetas familiares, 4 actores y 1 músico darán vida a algunos textos de los archivos con un sabor muy local. Todo rematado con unas gotas de licor Combier? Con moderación, por supuesto. DETALLES DEL HORARIO : Miércoles 18 de junio de 2025 Horario de las representaciones el miércoles de 19.30 a 20.45 horas. Se ruega llegar con antelación para preparar y ordenar. Domingo 21 de septiembre de 2025 Horario de las representaciones: domingo de 18.00 a 19.15 horas. Se ruega llegar con antelación para la preparación y el pedido.

Dopo "Jour de match!", dedicato allo sport nel 2024, quest'anno entrate nel mondo della gastronomia made in Saumur con Brèves d'Archives, "Vous m'en direz des nouvelles!". Ancora una volta messa in scena dalla Compagnie de théâtre L'Oiseau Moqueur, la serata si preannuncia… golosa! Tra i profumi del vino, l'aroma dei funghi e le ricette di famiglia, 4 attori e 1 musicista daranno vita ad alcuni testi d'archivio dal sapore molto locale. Il tutto condito da qualche goccia di liquore Combier? Con moderazione, naturalmente. DETTAGLI DELL'ORARIO : Mercoledì 18 giugno 2025 L'orario di rappresentazione del mercoledì è dalle 19.30 alle 20.45. Si prega di arrivare in anticipo per l'allestimento e l'ordine. Domenica 21 settembre 2025 Domenica dalle 18.00 alle 19.15. Si prega di arrivare in anticipo per preparare e ordinare.